"留学"收到好效果 肖华：训练最终还是要回归

　　新华社长春1月30日体育专电(记者马向菲 丁秀玲)“留学生”王北星在第六届亚冬会(亚冬会博客,亚冬会新闻,亚冬会说吧)女子速滑500米比赛中以绝对优势赢得金牌,冬季运动管理中心速滑部部长肖华表示,这说明“走出去”的尝试取得了一些成绩,不过最终队员们的训练最终还是要回归本土。

　　王北星在30日比赛中的主要对手是韩国小将李相花,后者在本赛季世界杯分站赛中五夺冠军,因此外界认为竞争会非常激烈。而最后的结果却是21岁的王北星轻松获得冠军,还打破了亚洲纪录。

　　“王北星今天发挥得的确出色,成绩很好。她是在国外训练的一名运动员,进步很快,说明我们这种尝试收到了一些效果,”肖华说。

　　肖华介绍说,中国队和加拿大卡尔加里一个训练基地建立了合作关系,冬季中心在经济许可的条件下派运动员“出国留学”,最多的时候达到6人。

　　“这些运动员在国外的花费具体多少并没有详细数字,不过他们和普通的留学生一样,在当地租房子住,自己做饭,消费并不高,”她说,“如果运动员在那里训练适应得好,进步快,那么就让他们继续,不适应的运动员则要撤回来。”

　　肖华说,“走出去”是冬季中心的一种尝试,现在看效果不错,但最后依然要立足本土,现在阶段的“走出去”是为了学习更新的理念和训练方式。“现在看来,我们的一些训练方式方法还是有些陈旧的,”她说。

　　国家队速滑队教练肖汉章说任何尝试都会有利有弊,而“留学”的好处是运动员受到全面而细化的训练,无论在体能、力量还是其他方面都会有专人负责,而国内可能是一位教练全面抓。

　　王北星目前的教练是加拿大的长野冬奥会速滑500米铜牌获得者凯文·克劳克特,两人的合作已经长达3年。另外一名短距离速滑高手邢爱华也是克劳克特的弟子。

　　凯文·克劳克特说,中国为备战2010年在加拿大温哥华举行的冬奥会花了很大力气,包括派队员出国训练,目前双方合作很愉快。

　　中国的亚洲近邻韩国也会派出自己的高手出国训练。一位韩国《中央日报》记者介绍说,由于韩国很多冰场条件不是特别理想,因此一些优秀运动员选择到日本、加拿大或者美国等地训练,比如这次夺得亚冬会男子500米速滑金牌的李康爽就在日本训练。(完)

(责任编辑：小厉)