刘翔夺得今年第一金 比赛：新老奥运冠军的对决

　　早报讯意料之中的冠军，略显平淡的冠军“飞翔”。北京时间昨天凌晨，110米栏世界纪录保持者刘翔在德国杜塞尔多夫国际室内田径邀请赛男子60米栏的比赛中，以7秒53的成绩轻松获得冠军，并打破了原7秒59的赛会记录，这也是刘翔2007年的首金。

　　比赛：新老奥运冠军的对决

　　刘翔本想一雪几天前的亚军耻辱，却不料对手罗伯斯临阵缺席，换上了他的同门师兄2000年悉尼奥运会男子110米栏冠军、古巴31岁老将阿尼尔·加西亚，其60米栏的最好成绩为7秒37。新老两任奥运冠军，曾在2003年伯明翰室内世锦赛上交过手，那时还是无名小卒的刘翔曾败在其手下。但时光流转，这次，刘翔轻松获胜。

　　根据组委会的安排，杜塞尔多夫室内田径赛男子60米栏比赛分为A、B两组进行，不再分预赛和决赛，两组成绩最好的选手将获得冠军。因此首先进行的B组比赛则更像是一场垫场赛。两位中国名将均被安排在了A组参赛。相比上次0.138秒的起跑反应速度，在今天比赛中，刘翔的起跑反应稍显迟缓，他在跨越完第一个栏架时，稍稍落后于美国选手布拉姆勒特。但他及时调整，在三个栏架后，就已超越布拉姆勒特，开始独自领跑了。最后，美国选手布拉姆勒特以7秒61获得亚军，瑞典选手克隆博格以7秒69摘得铜牌。

　　另悉，在北京时间2月12日凌晨，刘翔还将参加卡尔斯鲁厄站的比赛。届时罗伯斯也将参赛，两强相争，相信必有一场精彩恶战。

　　排名：刘翔稳居短跨第一

　　北京时间前晚，国际田联公布了最新一期的世界排名。尽管在斯图加特室内田径锦标赛上以微弱差距输给古巴小将罗伯斯，但这丝毫无损刘翔在总成绩排行上，依旧笑傲群雄。刘翔已连续几个季度跨栏排名第一、总排名第六位。

　　在110米栏和60米栏排名中，刘翔依旧以1400分高居第一，而罗伯斯与其积分差距也没有缩小，还是以1387分紧随其后，美国的特拉梅尔(特拉梅尔新闻,特拉梅尔说吧)和阿兰·约翰逊分列三、四位。深受伤病困扰的杜库雷依旧在第14位徘徊。而中国另一名选手史冬鹏(史冬鹏新闻,史冬鹏说吧)排名上升了2位，暂列第23位。

　　此外，在男子田径选手的总排名上，牙买加百米世界纪录保持者鲍威尔依然以1452分居榜首，泰森·盖、瓦里纳、贝克勒和沙辛分列2至5位，刘翔上升一位，超过挪威标枪名将索尔基德森，仅落后沙辛1分，排名第六。

　　而在女子排名方面，则发生了较大的变化，在斯图加特打破室内3000米世界纪录的埃塞俄比亚人德法尔取代美国名将理查德森，排名升至榜首。（早综）

(责任编辑：海盗)