雅典全能冠军重返体操 中国体操男队潜在对手

　　华奥星空讯 美联社消息，雅典奥运(雅典奥运新闻,雅典奥运说吧)体操全能冠军保罗.翰姆(Paul Hamm)和他的孪生兄弟摩根(Morgan)近日重返体操。他们目前还正在上学，今年他们计划参加八月的美国锦标赛，然后恢复竞赛训练日程，全心备战08北京奥运。

　　“离开体操这段时间，我们积蓄了足够的力量，”保罗.翰姆说，“我们看到我们眼前有一个目标，现在我们打算为它奋斗。”

　　保罗和摩根宣布重返体操，对美国体操男队来说是一个极大的强化剂。据报道,上学期间，他们有空闲时间自己练习，但是没有教练和训练日程。今年三月,摩根将完成训练学的学位，北京奥运结束后计划去健康科学国立大学攻读运动医学博士学位。保罗六月将完成会计学位，会继续在商学院上学。

　　“我一直笑保罗，因为我比他先毕业，我可以集中精力训练，他还得埋头学习。”摩根说,“没有教练在身后看我们训练，这是我们有史以来第一次体会到这样的自由。”他们俩表示，离开体操训练期间，他们有机会体会体操的另一面，他们经常为训练体操而逃课。

　　他们的母亲说：“他们知道自己该做什么。我告戒他们一旦做出决定就一定要全力以赴，要么成，要么败。”

　　“热爱体育是我们重返体操最大的理由”摩根说，“我们太爱体操了。我们要证明我们的能力，看我们是否能在北京奥运赢得奖牌。我们的第一个目标是帮助体操队树立夺奖的信心。”

　　翰姆氏兄弟目前在俄何俄州大学训练，一周训练六天。他们说他们的技术重返的速度很快,伤也不再疼了。摩根肩部的伤好多，可以正常发力了，有希望参与体操全能竞争。

　　翰姆氏兄弟今年24岁，是世界体操之精英。他们曾经担负雅典运美国体操队一半的分数，使得美国体操男队赢得20年来的第一块金牌。保罗.翰姆也是第一位赢得奥运体操全能冠军的美国人。（黄彩星）