33岁德布鲁因宣布退役 女飞鱼手握8枚奥运金牌

　　新华社布鲁塞尔电　四枚奥运金牌得主、荷兰“女飞鱼”德布鲁因12日宣布退役。德布鲁因是国际泳坛最杰出的选手之一，迄今共获得8枚奥运奖牌。她在2000年悉尼奥运会上一举夺得50米、100米自由泳和100米蝶泳三枚金牌。在四年后的雅典奥运会上，她在50米自由泳比赛中成功卫冕。此后，德布鲁因很少在重大赛事里露面。

　　“我的职业生涯已经结束，”德布鲁因对荷兰当地媒体说，“我达到了所有的目标，再也没有任何挑战能打动我的心。”她还说：“我也不可能游得更快了，我已经33岁，在泳池里算得上祖母级的年龄。”德布鲁因说：“我一再推迟退役的决定，因为这是我一生中最艰难的决定，游泳曾是我的全部。”