刘翔转训北京备战首练 师父新招带来“强刺激”

　　3月26日，记者在位于北京天坛东门的国家体育总局训练局田径(田径新闻,田径说吧)馆见到了昨天刚刚抵达北京，正在这里训练的刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧,刘翔啦啦队)。据他的教练孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)表示，这次在北京的训练至少将持续1个月，去大阪参赛前是否回上海训练，要看到时候的天气情况而定。

　　近两日北京气温回升明显，已经明显感到春意盎然，而训练管里甚至显得有些闷热——原来暖气还没断。刘翔和其他很多在此训练的队员都是一身短装，撑杆跳高队员杨雁盛干脆来个赤膊上阵。

　　刘翔今天下午首先在室外跑道上进行了几圈热身慢跑。然后他和几名队友来到室内田径馆，进行了力量训练。

　　今天的力量训练比较有趣，其中有一项被孙海平称为强刺激的肌肉力量训练更是别开生面。刘翔和他的队友把身体搭在相距1米多的两张台子上，腰部再“挂”上一个人，坚持8到10秒。

　　眼看队员练得龇牙咧嘴，师父手握秒表，大声叫好，场面格外热闹。

　　刘翔显然累得不轻。在训练后他拍了拍自己的胸口，以开玩笑的口吻说：“胸肌看起来挺好，中看不中用嘛！”

　　孙海平透露，刘翔这次在北京的训练将持续至少1个月的时间，主要是适应室外的比赛，备战5月将在日本大阪举行的比赛。