波士顿马拉松将现奇迹 有人在太空“跑”马拉松

　　妹妹在太空跑姐姐在地上冲

　　据美国媒体3月30日披露，在今年4月中旬举行的波士顿马拉松赛上，将出现奇迹一幕：苏尼特•威廉斯在距离地球338公里的太空上，与地面的姐姐一同参赛，跟24000名来自世界各地的选手一决高下。

　　姐姐迪娜兴奋地说：“当航空和航天局批准了她的太空马拉松申请后，她简直乐疯了，因为那简直是酷毙了，我一定会跟她比个高低的。”

　　据姐姐透露，威廉斯身体素质很棒，在去年1月休斯敦马拉松赛上，取得了3小时29分57秒的好成绩，拿到了参加今年波士顿马拉松赛的资格。

　　去年12月9日，威廉斯随“发现”号航天飞机升空进驻国际空间站，但她参加马拉松比赛的念头并未就此打消。在递交给波士顿马拉松赛组织者“波士顿运动员协会”的申请书中，威廉斯兴奋地表示：“获准参加波士顿马拉松赛是我莫大的荣幸，我可不想让这个好不容易获得的资格白白浪费掉，因此我请组委会允许我在国际空间站上参加本届马拉松赛。”

　　空间站将绕地两圈没人比她跑得“快”

　　威廉斯的太空马拉松申请递交之后，“波士顿运动员协会”及美国航空和航天局(NASA)一路开绿灯。

　　为了促成这桩美事，NASA特准“波士顿运动员协会”给她送去正式的参赛选手服和纪念奖章。然而，由于原计划于本月发射的“亚特兰蒂斯(兰蒂斯新闻,兰蒂斯说吧)”号航天飞机推迟升空，因此“波士顿运动员协会”只得向威廉斯发去一封电子邮件，让她将参赛服装的样式打印出来，然后“穿在”身上参加比赛。

　　“波士顿运动员协会”表示，在太空办马拉松赛事，还真是人类破天荒第一次。据悉，在波士顿马拉松大赛举行期间，国际空间站将绕地球旋转至少两圈，所以显然没有一个马拉松选手的速度会有太空中的威廉斯“快”。

  　捆在跑步机上跑完相同距离

　　当然，威廉斯并不是要在宇宙中“信马由缰”，到处飘来飘去。她将借助一台跑步机在空间站参加比赛，要在跑步机上跑完和正式比赛相同的距离。

　　为了防止在失重状态下飘浮，威廉斯四周将由蹦极带围住。美国航空和航天局一位工程师专门设计了“震动隔离系统”，防止威廉斯跑步震动整个空间站。这套系统会将绳子固定在她的肩部和臀部，这就使得本来已经很艰难的比赛对威廉斯来说尤其困难。她的姐姐迪娜说：“这套系统会让她的脚感到麻木。”据新华社电