水陆飞人惺惺相惜 刘翔菲尔普斯互祝奥运创佳绩

　　本报讯　一位是连破5项世界纪录的泳坛飞人菲尔普斯(菲尔普斯新闻,菲尔普斯说吧)，一位是世界110米栏纪录保持者刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)，两位分别属于不同领域的飞人，昨天在北京国家体育总局田径训练馆相遇。

　　早上11点30分，一身休闲打扮的菲尔普斯抵达国家体育总局训练局，而中国飞人刘翔早就开始在田径馆进行着每天雷打不动的训练。在陆地上和泳池中两位最快速度的缔造者终于并肩站在一起时，刘翔用英语跟菲尔普斯打着招呼，而刘翔也同样收获了菲尔普斯用刚学的中文说“谢谢”。

　　因为是初次见面，两位飞人还为对方准备了一件特别的礼物，菲尔普斯送给中国飞人一件象征好运的黑色T恤，刘翔则回送给美国神童一件写有12秒88以及自己签名的白色长袖T恤。在接受记者采访时，刘翔和菲尔普斯都表示了对对方的欣赏，刘翔很有地主之谊地表示，希望在2008奥运会上，菲尔普斯可以继续创造佳绩。

　　刘翔扬长避短不和“神童”PK游泳

　　因为统治田径110米栏的刘翔和称霸泳池的菲尔普斯实在谈不上竞争关系，这也让两位飞人的首次见面表现得彬彬有礼。在场的媒体记者也只能用提问来“挑拨”刘翔和菲尔普斯“PK”一下。不过刘翔对此并不领情。“游泳嘛我只游自由泳和仰泳，破纪录嘛我也没他的多，游泳和田径还是太不一样了。希望他能在北京奥运会上好运吧。”

　　看着身旁这位在不久前打破了5项世界纪录的神童，刘翔坦言：“虽然大家都希望在北京奥运会上能有好成绩，但是我想要破纪录，要比他（菲尔普斯）困难一点，不过还是会争取在家门口有好的表现。”对于游泳，刘翔显得兴趣不大。“我也游泳，主要是自由泳还有仰泳这两种姿势。”刘翔笑着说。据孙海平教练介绍，刘翔平常训练后，一般不会采取游泳的方式放松自己。“他游泳一般般吧。”孙海平说。

　　此时，一位美国记者希望从刘翔的口中，了解到中国体育人对北京奥运会金牌的“胃口”。而刘翔也是实话实说。“我觉得美国赢的机会比较大。我是中国人，希望中国选手可以表现得更好一点，我们2008最大的优势是天时、地利、人和。”刘翔表示，中国虽然努力发展119工程，也就是田径和游泳项目，但目前水平仍然不如美国。“一些项目不是中国的传统强项，比如田径、赛艇和游泳等，这方面一些国家运动员天生的素质要好一点。但是也会尽力去获得好成绩。中国的优势项目还是在一些技巧方面的，比如乒乓球、跳水、举重和跆拳道等等。”

　　孙海平：不需刘翔再破纪录

　　当一身休闲装，脚蹬拖鞋的菲尔普斯走进田径训练馆，和中国飞人刘翔会面时，一直陪伴刘翔苦练的教练孙海平，也对这位泳池神童不住赞叹。不过孙海平也表示，刘翔有自己的训练安排，他不会要求刘翔再破世界纪录。

　　看着在一届世锦赛上五破世界纪录的菲尔普斯，孙海平教练认为，他的训练方法肯定超越了世界其他选手。“这说明，他一定在训练手段和理念上有创新。”孙海平说。不过孙海平也认为，田径比赛和游泳项目相比，还是有很多特殊性。“田径破世界纪录要受到很多因素的制约，包括天气、风速、对手以及个人状态。”孙海平说。

　　目前，刘翔正在以自己的方式，执行着训练计划。目前，刘翔在京的训练已接近两周，但是由于室外场的胶粒还是硬，所以他还没有换上钉鞋，多数时间，刘翔的训练仍然在室内馆进行。“怕受伤啊，现在最重要的事就是不能受伤。不过看这几天的天气，应该快了。这段时间刘翔还是保持在上海时的高强度训练，训练情况令人很满意。”