法新社关注中国"飞人" 压力过大成奥运卫冕障碍

关注：刘翔劲敌07年要破13秒大关 罗伯斯：冬训很充分

    搜狐体育讯 北京时间4月18日，2008年奥运会将在北京举行，中国110米栏选手刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)非常渴望能够在家门口卫冕成功。

　　卫冕奥运冠军对他来说是一项沉重的压力。刘翔表示虽然国际三大赛事非常艰难，但是他很享受这样高水平的比赛。“能够在家门口参加奥运会一辈子也就一次机会。要进入最后的决赛我需要进行三轮的比赛。所以我的首要任务是要在决赛跑道上占有一席之地，”

　　“他的抗压能力非常好。我担心的是训练强度过大，会对其他的训练造成影响，”孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)说。

　　刘翔在去年打破了世界110米栏的世界纪录，这也让他成为最有钱的运动员之一，他每年能收获数百万美元的商业活动费用。但是除了日常的艰苦训练，刘翔还面临着外界的强烈关注，每次露面他都要面对排山倒海的话筒和相机。“他们让我承受了比训练更多的压力，”刘翔说，“有时候我不得不6点就要出门，晚上9点才能回家。虽然她没有训练那么痛苦，但是这也是一种折磨”。

　　5月5日举行的大阪田径(田径新闻,田径说吧)赛将是世界田径锦标赛的预演，世锦赛将于8月25日-9月2日也在大阪举行。刘翔的教练表示，2007年的主要目标就是赢得田径世锦赛的金牌。

　　刘翔也说大阪是他的福地，在这里他从来没有失手过。“在那里我会尽全力让这个纪录延续下去，”刘翔说，“5月份的胜利将会8月份的比赛带来巨大的自信心”。(树籁)