喜鹊本周喜迎金童复出 为这一天欧文等了314天

　　在去年世界杯上受伤后，缺阵了314天的迈克尔-欧文终于将要重返赛场。纽卡斯尔主教练格伦-罗德已经宣布，这位27岁的前锋可以在周一时，代表喜鹊出战雷丁。

　　昨天，欧文参加了一场训练赛，证明自己已经痊愈。

　　罗德说，“他肯定有希望代表球队参赛。如果他在训练中表现很好，我肯定会让他上场。迈克尔-欧文参加周一晚上的比赛，我不会感到惊讶。”

　　“如果本场比赛还不行，我敢打保票他在下一场比赛中，本赛季最后一个主场，迎战布莱克本时亮相。那将让我们的球迷有机会再次看到欧文。”

　　欧文上一次代表纽卡斯尔在圣詹姆斯公园球场参加比赛，还要追溯到2005年12月10日。

　　自从2005年8月份，以1,600万英镑的身价从皇家马德里加盟纽卡斯尔以来，他一共为喜鹊出战11次，仅仅参加了四场主场比赛。

　　他的回归也让英格兰主帅斯蒂夫-麦克拉伦感到鼓舞。6月1日，“三狮军团”将在温布利球场迎来同巴西队的友谊赛；6月6日，他们将在欧洲杯预选赛中，客场挑战爱沙尼亚。

　　同时，索拉-阿梅奥比也有可能在周一时复出。罗德说，“我一直强调，迈克尔迫切希望把纽卡斯尔放在首位。”

　　“他也希望为英格兰出战，但并不是优先考虑英格兰，而把纽卡斯尔放在第二位。永远都是纽卡斯尔最重要，然后才是国家队。球员们和我一样期待着迈克尔的回归。”

　　喜鹊守门员谢伊-吉文补充道，“如果迈克尔在几周前回归，肯定会让人提心吊胆。我认为他一定非常兴奋。他看起来非常犀利，而且能够进球。”

　　“他具备同样的凶狠和精确性。我认为比赛会让他受到考验，而他可以表现地非常出色。他看上去和从前一样。”