外电遗憾查尔顿黯然降级 帕杜挽留队内主力球员

帕杜表示，虽然球队降级了，他也将留在查尔顿

    搜狐体育讯 北京时间5月8日凌晨，英超联赛结束了第37轮比赛的全部比赛。在最晚结束的一场关键场次中，在降级区苦苦挣扎的查尔顿在主场0-2不敌为联盟杯资格而战的托特纳姆热刺。时隔7年之后，在主场20000多名球迷的注视下，令人遗憾的降级了。中国球员郑智本场比赛作为左前卫首发出场，表现中规中矩，他的努力也未能挽回球队失败的结局。赛后《天空体育》、《太阳报》都给他打了6分的全队并列第二高分。

　　在比赛结束后的第一时间，外界各媒体纷纷报道了本场比赛的情况。《雅虎体育》以查尔顿远离英超联赛为题，报道了只有赢下剩下两场联赛才有可能避免降级的查尔顿在主场0-2不敌热刺后，在联赛只剩下最后一轮的情况下，积33分排在联赛第19，比降级区外第17位的西汉姆联少了5分，成为继沃特福德之后，本赛季英超联赛第二支降级的队伍。而英超联赛最后一个降级的队伍，将会在积35分的维冈和同积38分的西汉姆联和谢联之间产生。

　　《欧洲体育》则刊发了查尔顿主教练帕杜的专访，在球队输球降级后，帕杜失望的神情溢于言表。在赛后的采访中他表示，无论如何我们做的确实不够好，达伦（达伦·本特）的那个单刀机会确实很可惜，但是我不会去责怪任何人，球员都尽力了。在谈到自己的未来去向，帕杜表示自己和俱乐部的合同还有一段时间，他会继续留在山谷球场，来报答查尔顿球迷和俱乐部对他的信任，他还希望球员们能留下来继续为俱乐部战斗。

　　《天空体育》则以“进攻缺乏质量”为题，报道了在查尔顿与托特纳姆热刺的比赛中，尽管查尔顿在很长的一段时间里给予热刺不小的压力，但是总是雷声大雨点下，进攻缺乏质量，不能给对手致命一击，达伦·本特连单刀球的机会，都没有把握住。反观热刺这边，贝尔巴托夫接到莱德利·金的后场长传，依靠个人能力摆脱对方后卫的盯防，在禁区内推射远角得手，整个进球过程，热刺只有2名球员参与，更是之间只有一脚长传的配合。比赛最后时刻，迪福也是在对方半场，一个人单枪匹马面对查尔顿的后卫，一脚禁区外的射门得分，锁定了胜局。

　　《太阳报》则是以《热刺送查尔顿降级》为题，报道了这场对两家俱乐部都十分关键的比赛。最终，渴望保级的查尔顿在家门口被渴望欧战资格的热刺击败。贝尔巴托夫和迪福上下半场的两个进球，让查尔顿主教练帕杜下个赛季只能从英冠联赛重新开始，帕杜表示一定会带领查尔顿再杀回英超。另一方面，热刺主帅马丁·约尔则对比赛结果表示满意，他赞扬了贝尔巴托夫本场比赛表现，称他展示了自己的实力，同时球队因为本场获胜到手的3分将在与博尔顿对联盟杯入场券的争夺中处于有利的位置。最后，约尔还是不忘安慰一下降级的对手，“对我们而言是一场重要的胜利，不是因为对手是查尔顿，我对他们的结果表示遗憾和同情。”

　　（任天堂）