贝尼特斯望两队魂续约 备战欧冠决赛需心无旁骛

　　利物浦(利物浦新闻,利物浦说吧)主教练贝尼特斯希望队长杰拉德和后卫吉米-卡拉格能够在本周完成续约。目前，红军正在同两位核心球员进行谈判，期待他们能够签订长期合同。2005年七月份，两人与利物浦签订了为期四年的合同，到现在还剩下两年。

　　贝尼特斯正在率队备战同查尔顿的英超(英超新闻,英超说吧)联赛，以及同AC米兰的欧冠决赛。他希望两人的合同能够尽快落实。他说，“我希望（续约）可以在本周完成。但是我们仍在谈判之中，可以保证很快就会完成。”同查尔顿的比赛后，利物浦就将前往西班牙开始训练营。力争在欧冠决赛开始前，适应雅典炎热的天气。

　　贝尼特斯继续说，“我们还需要敲定细节。但是打完查尔顿后，我们要离开五天，进行备战。”

　　“同巴塞罗那(巴塞罗那新闻,巴塞罗那说吧)的比赛前，我们也是这样做的，效果不错。但是我知道人们最后还是有所异议。”

　　“最理想的情况是我们能够在酷似决战的天气下和环境下，一齐进行准备。”