范博梅尔回顾拜仁一年 从不曾后悔加盟德国巨人

　　范博梅尔曾经取得了很多的荣誉。四次荷甲联赛冠军，一次荷兰杯冠军，在西班牙和巴塞罗那一起获得了欧洲冠军杯，这是他职业生涯最高的荣誉。然而当他在德国度过第一年之后却没有取得任何的冠军头衔。接下来的两场比赛已经不能改变拜仁联赛第四的位置。

　　这是唯一一次，在他的印象里在最后两场比赛里不用为争夺什么去拼搏。“我在自己待过的第一支职业球队幸运希达，曾经在4个比赛日之前就已经确定了所有的走势。”而在现在这个时候结束这样一个赛季是肯定不会有满足的感觉的，这一年的足球伴随着巨大的失望。

　　“我们尝试着去得到控制些什么，但是却没有成功。”在拜仁已经度过大半年的荷兰人说。“我们失去的东西太多了——不仅仅是因为球员，也许还包括和我们处在同一情况下的人，不过现在人们又重新把目光投入到拜仁。”

　　而范博梅尔从未后悔转会到拜仁。“我想至始至终这都是一个正确的决定。我非常高兴能够为拜仁效力。”荷兰人说，而他也以尽快地适应了这支球队，并且尽力地充当领导者的职位，在为拜仁出场的38场比赛里打入7球。

　　如果他还在巴塞罗那，他可能会取得多一点的冠军头衔。“在冠军联赛和杯赛里巴塞罗那同样也被淘汰了。”范博梅尔说，而他希望在新的赛季里能和拜仁取得冠军。“对下一个赛季我有很多的期待。”也许我们相信，下个赛季结束时，荷兰人的冠军清单会更长一点。