专访切尔西传播总监：穆帅已留任 奥运前夕访华

格林伯格将有切尔西队员签名的球衣赠给记者

　　引子 或许你并不知晓西蒙·格林伯格是谁，但你一定应该理解，每次穆里尼奥的大嘴闯祸后，总会有一个人替他善后。而这个人通常会是格林伯格，他除了担负着切尔西(切尔西新闻,切尔西说吧)对外传播总监的重任外，还经常得为穆里尼奥扮演“善后先生”的角色，而他对切尔西内外事务熟悉程度甚至超过了主席巴克。在北京国际足球竞技场的早餐会上，在接受本报记者专访时，格林伯格不仅毫无保留地将切尔西本赛季的状况和下个赛季的计划和盘托出，更向中国球迷承诺：2008年7月，切尔西将访问中国。

　　丢失冠军 只有遗憾

　　【在刚刚过去的英超(英超新闻,英超说吧)2006/2007赛季中，切尔西被曼联夺走了已保留两年的联赛冠军，更在冠军杯半决赛中折戟在另一支英超球队利物浦脚下。虽然说获得了联赛杯，并有希望获得足总杯，但与之前两个赛季比起来，切尔西的这个赛季绝对是失败的。】

　　重庆晚报>>：联赛冠军归了曼联，冠军杯又再度输给了利物浦，切尔西的人现在肯定有些不忿吧？

　　格林伯格<<：不忿？我想还不至于，我们有些失望，嗯，是相当失望。

　　>>仅仅是失望？俱乐部工作人员都这么想吗？

　　<<是的，我们的确付出了很多努力，不仅是球员和教练，还有俱乐部所有人。但实际情况却是，我们遭遇到了很多三年来从未碰到的难题。

　　>>比如伤病？

　　<<对，伤病是很重要的原因。英超四强中，曼联、阿森纳和利物浦都没有这样的情况，从赛季开始到结束，我们几乎没有拥有过完整的阵容。

　　>>可这样的失利应该让人更加沮丧啊？

　　<<应该是这样的。如果我们很窝囊地输了一个赛季，或者说我们的表现一直都很糟糕，那么是的，所有人都会沮丧和不忿。但实际上呢，球员们已经尽了全力，切赫的头被撞骨折、特里昏厥在球场上，这说明球员们已经尽力了，最终没能到达最高目标，只是一个意外。

　　>>那么曼联呢？他们的夺冠是不是得益于切尔西的伤病？

　　<<不，我不会那么想的。弗格森和他的球员们这个赛季表现太好了，他们配得上这样的荣誉。但我要提醒他们，下个赛季运气可能就不是站在他们一边了。（笑）

　　穆帅已留 球员震荡

　　【没能夺得英超冠军，又和老板阿布交恶，关于穆里尼奥要离开切尔西的传言一时甚嚣尘上。而更衣室同样不平静，切尔西两大主力特里和兰帕德都说出了“教练走、我就走”的话。去年转会来的巴拉克和舍甫琴科又一直无法与其他球员共处，甚至有传言说巴拉克已被穆里尼奥除名，而舍瓦即将回到米兰。】

　　重庆晚报>>：你是什么时候开始为切尔西工作的？

　　格林伯格<<：2004年，我是和穆里尼奥一起加盟切尔西的！（大笑）

　　>>是吗？不过你应该不会和他一起走吧？

　　<<他要走？不，穆里尼奥肯定会留下的。上周的俱乐部会议中，肯扬已经非常肯定地告诉了所有人：穆里尼奥会留下来。到2010年之前，他仍是切尔西的主教练。

　　>>这么安排阿布没有意见吗？

　　<<这是董事会的意见，老板会尊重董事会的决定。呵呵，有一点需要说明：我可不是为阿布拉莫维奇打工，我是为俱乐部，为肯扬打工。

　　>>这么说来，不管阿布如何喜欢舍甫琴科，乌克兰人也不一定能留下吧？

　　<<舍瓦这个赛季遇到些困难，但这是登陆英超的外国球员都会遇到的，他仍是全世界最好的前锋之一，我们要给他时间。

　　>>但加利亚尼上周说：米兰的大门永远为舍瓦敞开……

　　<<是吗？谢谢你告诉我这件事，如果可以的话，麻烦你转告加利亚尼：想要把舍甫琴科买回去，他需要付出更高的代价。不，不，我开玩笑的，舍瓦哪儿也不会去。

　　>>巴拉克呢？据说他已经惹恼了穆里尼奥。

　　<<迈克尔之前和何塞有些误会，这可能是当中翻译的问题，但现在已经和好了，他和穆里尼奥已经交流过了。迈克尔向我们保证，下赛季会看到一个更好的他。

　　奥运前夕 蓝军访华

　　【虽然切尔西与中国的合作早已开始，例如让中国国奥队到英国与切尔西预备队打热身赛等。但蓝军却从未到中国来造访过。值得庆幸的是，蓝军球迷的这种遗憾将在2008年北京奥运会前夕得到弥补。】

　　重庆晚报>>：那天讨论欧洲俱乐部来华时，巴萨的穆诺阿表示巴塞罗那会在这个夏天来中国，切尔西呢？

　　格林伯格<<：明年夏天，大概七月份的时候吧。

　　>>八月份可有奥运会！难道切尔西不怕到时候中国球迷的心思集中到奥运会，而忽视你们吗？

　　<<我想不会的。首先，我们之所以没在今年访华，是因为俱乐部认为还需要更了解中国市场；其次，经过更长时间的准备，切尔西访华一定会更成功。中国第一次举办奥运会，中国人肯定会更关心奥运会，而切尔西做的只是让大家更喜欢奥运会。

　　>>可2008年不仅是奥运年，更是欧洲杯年，切尔西球员能到吗？

　　<<当然，我们会让你们看到特里和兰帕德。目前我们的具体行程尚未决定，但初定在七月下旬，刚好可以安排在欧洲杯和奥运会之间的空隙期。

　　>>我相信，中国球迷都希望能在家门口看到切尔西的比赛。

　　<<谢谢，我也希望切尔西的首次中国行能够成功。

　　政策转变 引援不变

　　【在过去四年里，阿布每到夏天就为切尔西提供大量的转会资金，蓝军也一跃成为欧洲足坛转会市场上最风光的豪门。然而在2004年肯扬加盟切尔西后，曾许下“2010年让切尔西赢利”的诺言。在兑现诺言时间仅剩不到三年的情况下，切尔西已开始转变其引援的政策，而唯一不变的是，他们仍会在今夏的转会市场上买进球员。】

　　重庆晚报>>：许多人认为，切尔西这个赛季的成绩充分说明了，“有钱不一定就有冠军”的道理。

　　格林伯格<<：这句话没错，但放在切尔西身上并不合适。当阿布2003年到切尔西的时候，我们其实落后曼联和阿森纳很多，经过这三年的补充，我们的阵容仅仅是赶上了他们。

　　>>为什么不是超过他们？难道还要继续买进全世界最顶尖的球星？

　　<<不，我们不会。一个俱乐部是否健康，成绩只是一部分，我们必须考虑到经营方面。

　　>>穆里尼奥买不到想要的人，他不会有意见吗？

　　<<何塞已经和俱乐部的看法达成了一致，他甚至认为一线队只要24到26个人就足够了，例如现在球队中就有一部分球员是穆里尼奥不想要的。

　　>>你是说，今年夏天会有球员要走？

　　<<当然，每年都有人走，有人来，这是足球世界的现象。今年夏天我们引援的重点在于中场。

　　>>中场？据我所知，切尔西的中场组合恐怕是全世界最豪华的了。

　　<<下赛季有非洲杯，埃辛、米克尔、德罗巴和格雷米这些球员都要回国，到时候没有适当的补充可不是闹着玩的。

　  记者 张斯瑜