| |
搜狐体育讯 在萨格勒布世乒赛开始前,德国名将波尔(资料,波尔新闻,波尔说吧)在自己的官方网站披露了自己的心路历程,现摘译如下。
还有几天,然后一切就要开始了。周六我就将飞往萨格勒布。这比我的队友们晚了一天,因此到萨格勒布之后,就要立即投入到比赛之中。对此我并不紧张,因为紧张也没有用,我早就知道,每个来参加比赛的球员,都有着强大的实力。
过去的一周,我干得不错,在此我要感谢我的训练搭档们。就是最后在罗腾伯格的训练营中总是下雨,但这并没有影响我的心情,现在我已经一切就绪,无论在身体上还是心理上。
最大的敌人还是中国,但我不惧怕中国选手。我的情绪现在已经调整到最高点。经过了欧洲杯的比赛,我知道,已经没有什么可以阻止我了。
在这里我要抱怨一下,有些媒体说我在欧洲杯的决赛中轻易击败了萨姆索诺夫(资料,萨姆索诺夫新闻,萨姆索诺夫说吧)。并不是这样的。在比赛中,我遇到了很大困难。在乒乓球台上,我们必须尊重每个对手!
参加萨格勒布世乒赛让我十分兴奋,我知道,肩负着整个德国的期待,从我来讲,自然很希望能满足这种期待,但我也知道,想夺得最后的荣誉是十分简单的。现在,我最大的目标是2008年的北京奥运会,无论是欧洲杯还是世乒赛,都是一个练兵的过程。
希望我能打出一届出色的世乒赛,希望运气也能伴我左右。
你们的蒂默·波尔
|
图文:世乒赛开始赛前训练 波尔观看对手训练 来源:中体在线图片库 当地时间2007年5月19日下午,参加2007年世界乒乓球锦标赛的部分选手来到克罗地亚萨格勒布体育馆进行赛前训练...
2007-05-20 00:57
|