波鸿射手王耶卡斯物美价廉 精湛射术令球迷叹服

　　2006/07赛季德甲最有价值的外援是迭戈？就算所有人都支持迭戈，马塞尔.科勒(波鸿主教练)还是会把自己那一票投给爱将耶卡斯。迭戈确实很棒，他花了不来梅600万欧元；耶卡斯不一定比迭戈更好，但波鸿只为他支付了30万欧元。

　　耶卡斯

　　波鸿不是没有出产过射手王，4年前克里斯蒂安森以21球夺得2002/03赛季的德甲金靴。由于雷哈格尔的举荐，波鸿从2005年就开始和耶卡斯接触，但是希腊人150万欧元的身价让波鸿望而却步，直到耶卡斯触怒了老板瓦尔第诺基安尼斯。帕纳辛奈科斯希望将耶卡斯作为引进萨尔皮伊迪斯的筹码添头送给萨洛尼基PAOK，耶卡斯却拒绝了球队的“包办婚姻”。感觉被冒犯的瓦尔第诺基安尼斯遂决定放逐耶卡斯，波鸿也得以用30万欧元租借到了耶卡斯。耶卡斯下赛季将转会勒沃库森，但是波鸿俱乐部并不会因此感到生气，因为这将让他们大赚一票：波鸿保级成功，意味着他们可以首先花70万欧元从帕纳辛奈科斯买断耶卡斯，然后以大约6倍的价格将其转手给勒沃库森。

　　耶卡斯既有力量又有速度，射术精湛且全面，20个进球源于12次右脚射门，4次左脚射门以及4次头球攻门。对于第一位获得德甲射手王称号的希腊人，耶卡斯感谢波鸿俱乐部每一个帮助自己的人以及妻子瓦索。耶卡斯还有一个优点，外战内行。他的20个德甲进球中有12个是在客场打进，较他的主场进球数还多4个；耶卡斯的存在让波鸿摆脱了客场只需“履行送分义务”的尴尬。这样的前锋球迷不可能不爱戴，所以每当耶卡斯在主场比赛中进球，幸福的波鸿球迷就会奏响希腊民族舞蹈的配乐，以此表达他们的谢意。

　　波鸿俱乐部需要思考的一个问题是，当年克里斯蒂安森也是在拿到金靴后立即转会去了汉诺威96；如今波鸿又要贡献一个金靴给勒沃库森，在北威斯特法伦州的诸多俱乐部中，波鸿的“见钱眼开”最让人感到不可思议。 本报记者 孙俊毅