刘翔赴美演老友记第三季 时差成为飞人最大敌人

　　本报讯（记者 李晶）刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)昨日又一次出征了，这次的目的地是美国的两站比赛。这将是刘翔今年参加的最高水平的比赛，但刘翔却没有了兴奋的感觉，“全当是去会会老朋友。”由于杜库雷、罗伯斯缺席，刘翔本次的主要对手将是阿兰.约翰逊、阿诺德和特拉梅尔等美国选手。

　　昨天中午，刘翔和师父孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)从北京飞赴美国纽约。刘翔将在6月2日参加纽约大奖赛，6月10日转战俄勒冈参加尤金精英赛。从2005年开始，刘翔已经连续两年在这个时间赴美参赛，他夺得了两次第一名和一次第三名。与去年前往美国说是去“踢馆”的兴奋不同，刘翔今年已经没有太多新鲜感：“都是一些老对手了，全当是去会会老朋友。主要是热身，只要发挥出自己的水平，顺利完成比赛就行了，不想那么多。”刘翔今年最主要的任务是8月份日本大阪的世锦赛，作为12秒88世界纪录保持者的刘翔来说，没有夺得世锦赛的金牌是一大遗憾。

　　本次美国之行，特别是第一站纽约的比赛，时差是刘翔最大的敌人。由于办理签证的原因，刘翔和孙海平抵达纽约后只有3天的时间来倒时差。刘翔倒是很乐观：“时差问题对纽约的比赛可能稍有影响，但对后面在尤金的比赛肯定没影响。其实最主要的还是自己，调整好就行，这么多年到处比赛，对时差问题也有点心得了，比如利用一切时间睡觉。”孙海平也表示：“到了之后还是会通过训练，让他尽快把时差倒过来。”