每日新报：休斯忍受剧痛上场鼓舞全队

　　骑士拿下主场两连胜的英雄是谁？不是拿下全场最高分的詹姆斯(詹姆斯新闻,詹姆斯说吧)，因为小皇帝就该发挥自己的作用；不是拿下职业生涯最高分的吉布森(吉布森新闻,吉布森说吧)，这位一年级的“菜鸟”主要是利用了对手的疏忽。

　　的确，在骑士和活塞的第三场比赛中，最近一个多月一直受足底筋膜炎困扰的休斯在一次投篮之后彻底撕裂了足底筋膜。核磁共振的结果非常严重，一般来说遭受这样的伤病将至少休养一个月。几乎所有人都认定休斯今年的季后赛完蛋了，甚至在NBA官方的赛季前瞻中吉布森都已经代替了休斯的首发位置。但前一天还承认“非常非常疼”的休斯却出人意料地拒绝手术，并神奇地出现在了比赛场上。虽然没有和全队一起进行投篮训练，但他还是为骑士投中了全场比赛的第一个进球。不过，脚底的伤势还是严重影响了休斯的发挥，每次起跳他都小心翼翼，全场比赛他只打了16分钟，只拿下2分2个篮板1次助攻。但休斯的鼓舞作用和对对手的震慑力难以用统计数字表现。本场比赛发挥超乎想象的吉布森赛后就对老大哥表示了无比的崇敬。“那种疼痛是一般人无法想象的，但他还是坚持回到了我们身边，和我们一起战斗。”

　　休斯的带伤上阵让人想起了1970年的总决赛，纽约尼克斯(尼克斯新闻,尼克斯说吧)的明星威利斯·里德瘸着一条腿参加了球队和湖人的总决赛第七场生死战，并率领球队战胜对手，拿下了尼克斯历史上的第一座总冠军奖杯。