AC米兰今夏大交易 头号锁定非洲先生埃托奥

　　新华社罗马6月5日体育专电　意甲ＡＣ米兰俱乐部副主席加利亚尼5日透露，在今年夏季转会交易中，他们的头号目标是目前效力于西班牙巴塞罗那队的喀麦隆前锋埃托奥。

　　加利亚尼在接受记者采访时说：“我们现在能做的只有等待，等本赛季西甲联赛结束后，我们再与对方进行协商。

　　26岁的埃托奥以攻击力强而著称。2003年至2005年，他连续3年被评为“非洲足球先生”。去年，他帮助巴塞罗那队捧起西甲联赛冠军奖杯。除了对这位喀麦隆国家队主力情有独钟外，ＡＣ米兰还看上了效力于皇马的巴西国脚埃莫森。在加盟皇马之前，埃莫森曾先后效力意甲罗马和尤文图斯队。

　　读些难读的书

　　不知从哪一本书上看到过的一句话，影响了我的阅读倾向。那句话说的是，但凡你觉得看得很轻松的书，多半上面讲的都是你知道的。而你看得很费力或是很不同意的书，反倒更能叫你学到东西—————至现在为止，我很同意这种说法。

　　记得工作后有一段时间，我调试我编写烟机的电控程序。电机都由程序语句中的“与”或“非”门控制。从编程书上发现，这种理论属于数理逻辑的实际应用。于是我便买了一本讲数理逻辑的书回家就看了起来。多年以后，我看罗素与维特根斯坦，发现他们都很擅长数理逻辑，立刻就有一种亲近感。同时，我也发现，很多人在阅读罗素与维特根斯坦时，都会在数理逻辑方面遇到困难，而这一困难，往往会影响到他们的阅读。让我高兴的是，我糊里糊涂地绕过了这个陷阱。

　　同样的陷阱还有微积分，可以说，我是在上完大学后才认真阅读微积分的。大学时我只把它当做考试应付过去，并未真正想知道它在说什么。但后来，直到我读到的很多书中，都用到微积分来表达，我才发现，这一学说是一个很方便的描述工具。比如说到求导数的计算，当它只是被当做一些代数公式的变换时，它是枯燥的，但我发现，当你描述一个变化率时，再也没有比它更简洁更清楚的描述了。如果用日常生活用语来说明，那么估计磨破了嘴也说不清楚。

　　讲到这里，我是想提醒那些对这个世界感到好奇的人们，以我的经历来看，阅读是很有效率的。而在阅读中，一开始就要有一种不怕困难的心情。要知道，一种知识，当你不知道它是什么的时候，就会觉得它不仅神秘，还难得离谱儿，但当你知道它以后，你就永远地知道了，它甚至会变得十分容易并且有时能够为你所用。我觉得就是在糊里糊涂不知天高地厚的时候，才是阅读的最好的时候。

　　阅读的乐趣就在这里，它会让你把不喜欢的东西变成喜欢的，把以前不知道的变成知道的。如果你把整个世界当成一本本的书的话，那么你便可让整个世界来讲话，而你，愿意怎么听就怎么听。

　　石康