火箭首笔交易浮出水面 老将霍华德换旧臣詹姆斯

　　这个交易可能还将涉及到其他球员。詹姆斯曾在2004~2005赛季后半段效力于火箭，在为火箭征战的27场比赛中，他平均每场贡献12.4分、3.2个篮板和2.9次助攻，得到了球迷认可。但关键时刻无视姚麦、爱出风头的特点，让詹姆斯在火箭无容身之地，火箭为了得到阿尔斯通，将詹姆斯送到猛龙。

　　詹姆斯在猛龙达到了职业生涯的顶峰，场均贡献20.3分、5.8次助攻及3.3个篮板，随后与森林狼签订了一份4年2340万的合约。由于森林狼着重培养后卫弗耶，詹姆斯效力于森林狼期间渐渐得不到重用。朱万·霍华德随着2004年麦蒂与弗朗西斯的交易一起来到火箭，随着年龄的增长，他在进攻上单一化的弱点也暴露出来。在强调移动的阿德尔曼那里，霍华德的作用已经大不如前，被交易掉不可避免。本报记者 李文武