刘翔今启程前往英国 24岁生日将在谢菲尔德度过

　　华奥星空洛桑7月10日电(特派记者 李磊)转眼之间，刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)在2007年的欧洲联赛征程，已经过了三分之二。目前，飞人只剩下国际田联大奖赛英国谢菲尔德站赛事，比赛即将于15日举行。

　　继黄金联赛巴黎站、超级大奖赛洛桑站之后，谢菲尔德大奖赛。

据记者了解，刘翔师徒一行将于明天中午从洛桑出发，赶赴英国谢菲尔德。具体行程如下：刘翔将先乘专车赶往日内瓦，搭乘中午13点多的飞机。下午15点多，飞人将抵达伦敦希斯罗机场。届时，将有大奖赛组委会的专车在机场守候，接到刘翔后将直接驱车开往谢菲尔德。

　　虽然明天的行程安排的非常紧凑，而且大家谁也没有取过谢菲尔德，但严格的孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)高诉华奥记者：如果一路顺利的话，他们将在安顿好酒店之后，抓紧时间进行训练。“具体情况到时候再说，争取能够练一练。”孙海平说。

　　虽然英国已不是第一次去了，但刘翔师徒对谢菲尔德还是非常陌生。对于一个完全陌生的城市，刘翔却并不很在意。谈及英国站的安排，他说：“谢菲尔德啊，我也不知道，过去再说吧。”

　　有意思的是，两天后即将是7月13日，这不但是申奥成功6周年纪念日，也是刘翔24岁的生日。对于究竟怎么庆祝这个特殊的日子，教练孙海平表示，他已经和总局田管中心副主任冯树勇等人商量过，打算买个蛋糕，在小范围内为飞人过一个生日。虽然会非常低调，但对刘翔而言，一定很有意义。(完）