火箭31号空降北京 巴蒂尔：所有交易都只是传言

　　“我不会离开火箭队，所有关于交易的消息都只是传言罢了。”7月10日，火箭队小前锋巴蒂尔(巴蒂尔新闻,巴蒂尔说吧)来到中国，在球迷见面会现场，他亲口向大家澄清了关于火箭将把他交易出队的传言。

　　“我不会离开休斯敦，所有那些关于要交换我的消息都是传言。

虽然新任主教练阿德尔曼崇尚进攻，但是在进攻的同时，防守也至关重要，他也承认这一点，而我的特长恰恰是防守，因此我不会离开，”巴蒂尔说。同时，巴蒂尔也感谢了中国球迷对他的关心，“新的赛季，我会带着你们的期待，帮助火箭走得更远。”

　　7月9日，巴蒂尔来到北京，开始了他的第二次中国之行，虽然因为下雨延误了时间，但巴蒂尔看上去仍然心情不错。“在天上多飞了一些时间，虽然感觉有点累，但是能看到这么多老朋友，又认识了这么多新朋友，我的心情立刻就好了起来。”

　　在与球迷见面之前，巴蒂尔还特意抽出时间参观了2008年北京奥运会的主体育场鸟巢，这座庞大的现代化建筑让他赞叹不已，“真是太壮观了，希望2008年我能代表美国队踏进这座伟大的体育场。”

　　巴蒂尔此次将在北京停留5天，除了参观奥运场馆之外，还要参加他的球迷俱乐部的成立仪式，日程非常紧张。凑巧的是，巴蒂尔的队友姚明此时也在国内，只不过是身在上海，“我已经和姚明通了电话。我知道在中国姚非常受欢迎，他的安排更满，而且还要准备婚礼。本来我想约他一起吃晚饭，但现在不知道还能不能找到时间。”巴蒂尔说。

　　下赛季巴蒂尔将继续留在火箭，这也让喜欢和关心他的球迷松了一口气，毕竟，上赛季在休斯敦，巴蒂尔表现出了不可替代的作用。虽然上赛季场均只得到10.1分，但仅有1.1次失误，此外巴蒂尔48.8％的投篮命中率、1.14次抢断和1.41次盖帽均排在队中的第二位，这充分显示了他的稳定性。而且，巴蒂尔可以打前锋的两个位置，他总是在防守对方的一号得分手，对球队的贡献不能单纯用数据来衡量。

　　在球迷见面会现场，匹克集团还现场发布了专门为巴蒂尔量身打造的巴蒂尔第二代战靴，在下赛季，他将穿着这款球鞋继续征战NBA(NBA新闻,NBA说吧)赛场。除了获得以自己名字命名的第二代战靴外，巴蒂尔还得到了一个意外的惊喜：由中国网民和球迷参与评选出的“NBA最具有职业精神奖”。“很高兴能得到这么高的评价，我都有些骄傲了，”巴蒂尔微笑着说。