英国赛刘翔雨夜冷启动 13秒23在罗伯斯眼前夺金

　　本报讯（记者 管竞）13秒23，一个对于刘翔(刘翔新闻,刘翔说吧)来说再平常不过的成绩，但是刘翔还是凭借这个成绩战胜了古巴小将罗伯斯、老对手阿兰·约翰逊，夺得了国际田联大奖赛谢菲尔德站110米栏冠军。

　　谢菲尔德山谷体育场，就在110米栏比赛开始前不到半小时忽然大雨倾盆。一时间整个体育场都被暴雨笼罩，正在进行的跳远比赛也暂停了下来。骤雨来得快去得也快，大约5分钟之后，雨势小了不少，比赛随即恢复。

　　“第四道，奥运冠军、世界纪录保持者，刘翔！”在现场主持人极富感染力的介绍中，刘翔向现场疯狂助威的中国留学生们挥手致意。他的左边就是在一周前的黄金联赛巴黎站战胜过他的“小古巴”罗伯斯。

　　枪响，比赛顺利开始。0.138秒的起跑反应让刘翔仅次于美国选手威尔逊。前三栏，阿兰·约翰逊一马当先，四栏过后，刘翔完成反超。六栏过后，刘翔左边的罗伯斯已经明显落在了后面，在跨过最后一个栏时，刘翔两次扭头观察其他选手，并压着第七道的威尔逊率先冲过终点。威尔逊以13秒27的成绩获得亚军。罗伯斯、阿兰·约翰逊均没进入前三名。

　　据悉，刘翔将于今天返回上海。短暂调整后，孙海平(孙海平新闻,孙海平说吧)将与刘翔在北京开始针对世锦赛的封闭训练。