“玻璃人”欧文再受伤 主教练预计十天内恢复

　　本报讯当伤病与欧文再度重逢时，这位曾经的“金童”已经习以为常。昨天，纽卡斯尔俱乐部官方网站证实，前锋欧文在训练时大腿受伤，肯定无法参加当地时间周六与卡莱尔的友谊赛。所幸的是，欧文的伤情并不十分严重，主教练阿勒代斯预计他将在10天内恢复。

　　“欧文只是在热身练习射门时大腿受了点轻伤。”主教练阿勒代斯介绍道，“虽然伤情不是很重，但我们仍不能掉以轻心。因此我们决定他将不参加周六的友谊赛。”

　　从正式回归英超至今将近两年，欧文两个赛季仅代表纽卡斯尔联赛出战14场，上赛季更是只有可怜的3场，并且还是在联赛即将结束时才回到赛场。但“金童”似乎对此并不在意，“我并没有因为受伤就产生太多的罪恶感，因为这就是足球。”欧文在接受英国天空体育采访时说道，“只要我保持健康和状态，我想每个人都会相信欧文依旧能够进球，依旧能够迎来一个美好的新赛季。”据悉，欧文将在10天之内再次回到训练场。“如果欧文赶不上与卡莱尔以及之后的凯尔特人队的热身赛，那我们希望他能在7月29日与尤文图斯的比赛中回到赛场。”主教练阿勒代斯说道。