金昶伯训练场三"请"记者离场 显现魔鬼教练本色

　　训练场上大发雷霆 显现魔鬼教练本色

　　本报北京7月31日电 （特派记者 崔恒亮） 中国女曲的韩国籍主教练金昶伯(金昶伯新闻,金昶伯说吧)是个有名的“魔鬼教练”，今天，中国女曲首次进入新建的曲棍球馆训练，由于一名摄影记者进入场地拍摄，金昶伯大发雷霆，连下三次逐客令，坚持把该记者请出了场地，让人看到了他的“魔鬼本色”。

　　今天上午，在中国女曲训练之时，一名摄影记者进入了场地进行拍摄。金昶伯看到之后有些恼怒，于是告诉翻译，让他通知这名记者，离开训练场地。但该记者不为所动，继续留在场地拍摄。这下金昶伯火大了，他不再理会训练，用中文大声向记者说，“请你出去！”但那位记者依然没有离开场地，还是坚持拍摄，金昶伯干脆停掉了训练，所有的女曲队员们都愕然看着她们的教练，只见他径直走到那位记者面前，用中文夹杂着韩语，比划着手势大吼：“这是我最后一次通知你，请你离开场地！”这名记者这才离开了场地。由于金昶伯发火，本来场馆工作人员计划带记者们到场地参观，这下也只能取消了，改为带记者们到看台上参观。

　　由于近来中国女曲成绩不佳，金昶伯最近一直压力很大，今晚的热身赛，他甚至拒绝向外界透露对手是谁，也不让记者到现场观看，这名摄影记者也算是撞到了他的“枪口”上。