巴蒂尔决定退出梦之队 理由为个人及家庭原因

　　火箭主力小前锋巴蒂尔8月1日正式决定退出美国国家队，巴蒂尔此次退出的理由是“个人及家庭原因”。他将不会代表梦之队参加本月22日开战的美洲篮球锦标赛暨2008北京奥运会美洲区男篮预选赛。

　　作为休斯敦火箭队中唯一一个入选美国国家男篮“梦之队”的球员，巴蒂尔是在7月21日从休斯敦来到拉斯维加斯参加第一期集训的，全力备战8月22日至9月2日进行的2007年美洲篮球锦标赛。由于美洲锦标赛赛制规定，每支球队只能有12人报名参加，所以第一期17人大名单只是临时名单，等到集训过后肯定有人会离开这支梦之队，但没有人想到巴蒂尔是第一个离开的人。

　　按照FIBA(国际篮联)规定，每支参赛球队必须在8月21日之前提交12人正式名单，梦之队目前拥有17人，这就意味着除了巴蒂尔外，球队必须再裁掉四人。而此前离队呼声较高的魔术队二年级新秀雷迪克由于巴蒂尔主动退出而受益，他有望幸运地留在12人名单中。此外，“状元”奥登也因伤肯定将无法参加本次美洲杯。

　　本报综合