国际足坛：尤文大胜庆回归 切尔西胜朴茨茅斯

　　本报讯（记者杜建国实习生黄晓珍）北京时间8月26日，新赛季意甲首轮的第2场比赛中，尤文主场5∶1大胜利沃诺，特雷泽盖上演帽子戏法，替补出场的亚昆塔梅开二度。在稍前进行的揭幕战中，拉齐奥主场2∶2战平都灵，都灵前锋罗西纳打进了本赛季意甲首粒入球。

　　北京时间8月25日到26日凌晨，英超联赛第四轮进行了8场较量，切尔西凭借兰帕德的进球1∶0小胜朴茨茅斯，从曼城手中夺过了积分榜头名的宝座。此前三连胜攀升至英超首位的曼城在阿森纳的主场一球饮恨。另外几场比赛的战果为：阿斯顿维拉2∶1富勒姆；博尔顿3∶0雷丁；德比郡1∶2伯明翰城；桑德兰0∶2利物浦；西汉姆联1∶1威根；埃弗顿1∶1布莱克本。

　　2007－08赛季西甲联赛在北京时间8月26日凌晨揭幕，第1轮先战3场。揭幕战中皇家马德里主场2∶1逆转小胜马德里竞技；塞维利亚同样4∶1反败为胜9人作战的赫塔菲；升班马穆尔西亚则爆冷2∶1主场力克上赛季进军联盟杯的萨拉戈萨。