刘翔：稀里糊涂就跑下来 阿诺德退役和我没关系

荆楚网消息(体育周报)

　　大阪当地时间昨日上午11时48分，刘翔以13秒36的成绩赢得本届田径世锦赛男子110米栏预赛的小组第一，顺利晋级半决赛。作为自己在本届世锦赛上的首次亮相，刘翔的轻松状态让人释怀，赛后接受记者采访时，他甚至用“稀里糊涂就跑下来了”来表达自己此战的悠然心情。

　　天公临时作美

　　昨天一早，记者起床拉开窗帘时，高照了几日的阳光没有一如既往地洒进来，第一反应便自问是不是下雨了，爬起来一看，果然不妙，窗檐上挂着水珠，远处的街道湿漉漉的一片，行人都打着伞……真的下雨了。因为几天前刚刚下过一场大雨，而大阪夏季的气候闷热少雨，所以昨天的这场雨，来得有点出乎意料，想到刘翔将要出战第一枪，这雨水来得也真不是时候。

　　上午10时，记者来到大阪长居体育场，天空还飘着雨花，跑道上湿湿的，颜色明显比晴天里深了许多，想到几十分钟后开赛，刘翔大概要在小雨中跨栏了。谁知道11时左右，看台上星星点点的雨伞全都收了起来，雨停了。天公的这次临时作美，让躲藏了一上午的阳光微微露了个头，加上雨后的凉爽，让人不得不感叹老天格外“优待”刘翔。

　　成绩毫厘不差

　　11时45分，男子110米栏第一小组比赛进行完后，刘翔所在的第二组选手陆续上场，当身着红黄相间的中国队运动外套的刘翔走进体育场时，周边看台上迅速传来“刘翔，刘翔”的呐喊声，在日本，能用中文呼喊刘翔的翔迷随处即是。刘翔微笑着回了回头，一个箭步向第一个栏冲了过去，连跨两个栏试了试身手后，迅速停下撤了回来，调皮地笑了笑，这才回到起跑线开始换上运动背心，蹲下来试了试起跑器。

　　刘翔说，到大阪近一周来，他的状态是一天比一天放松，临到昨天上场时，身心就已找到了收放自如的感觉：“身体感觉不错，毕竟是预赛嘛，也没必要跑很快，所以自己在场上也是比较控制的。”尽管是相当有节制地发挥，尽管有同组选手在第一枪时采取抢跑战术，但刘翔还是不受丝毫影响，以0．141秒的最快反应时间出发，全程动作稳健，神态轻松，当仁不让地控制了全场。“赛前我估计自己差不多跑13秒40左右，结果正好，反正进复赛就行了。”

　　他退赛与我何干

　　由于前一晚拿到出场秩序册时，美国名将阿诺德的名字没有如约出现在阵容中，临到昨天比赛开始前才得知他因为跟腱受伤而临时退出了比赛，当大家都在感叹刘翔又少了一个障碍时，他却似乎毫不领情：“我不太知道这些，跟我有什么关系么？”刘翔很是不屑，“就算大家都不比，我也还是要比的，就算少了一个阿诺德，别人也都还在，所以我从来都不考虑对手的问题，只要把注意力放在自己身上就可以了，因为机会要靠自己去把握，不是别人送来的。”

　　还是那个高调有理的刘翔，还是那个自信满满的刘翔，当记者让他预计一下今晚的复赛时，他的回答相当肯定：“13秒30。”本报记者王慧芳发自大阪

　　2007·焦点