前大赛冠军里奇·比姆承认自己可能在本周的德意志银行锦标赛后就会结束决赛系列赛，但他还不准备回家。
37岁的比姆需要在波士顿TPC至少取得第2名的成绩，才能获得下周BMW锦标赛的参赛资格。
“大约取得第1名和第2名的成绩，我就OK了”比姆在周三的新闻发布会上说。“这就是本周参赛的实质，不过很令人兴奋。”
“即使我本周取得第5名的成绩，也会错过下周芝加哥的比赛，不过也算是不错的成绩。至少我尽了最大的努力。”
德意志银行锦标赛结束后，只有排在联邦快递杯积分排行榜前70名的球员才能参加BMW锦标赛。比姆目前排在积分排行榜的第113位。
BMW锦标赛结束后，只有排在前30名的球员可以参加9月13日-16日的巡回锦标赛，并争夺一千万美元的总冠军奖金。
比姆在2002年的PGA锦标赛上夺得自己职业生涯中唯一的一个大赛冠军，他在巴克莱锦标赛上取得并列第7名的成绩后，获得了本周的参赛资格。
“我很高兴能晋级到本周的比赛”他说。“通过自己的努力进入比赛总是让人高兴，希望能继续。”
“现在我的状态很好，到波士顿迎接挑战是一件很有趣的事。”
“凯尼·派瑞说过：‘当你打得好的时候，你不会想回家。但当你打得很糟糕的时候，你就等不及要登上飞机。’”
“我还没准备登上回家的飞机，但我知道那是迟早的事。”比姆说，他曾3次在PGA巡回赛上夺得冠军，今年已经两次取得前10名的成绩。
“我知道自己有机会争取再参加一周的比赛，但本周得取得相当好的成绩，而赛事阵容又这么强。”
今年是德意志银行锦标赛连续第5年在波士顿TPC举行。（golftime·陈艳编译）
(责任编辑：王玲)
《变形金刚2》送票！
