美国体操打上中国烙印 昔日名将培养出半数主力

　　本报记者 潘丽娟

　　现任美国女队主教练的是前中国国家体操(体操新闻,体操说吧)队名将乔良，乔良是取代了美国名将柳金的父亲瓦列里·柳金执掌美国女队的。美国队取得预赛团体第一后，全队上下欢呼雀跃地接受采访，只有乔良笑容可掬地站在一旁，耐心地等待着队员和其他教练员们接受采访。

这个不事张扬的中国男人却引起了美国媒体的广泛关注，多家美国报纸报道了他执教美国队以来的故事，《洛杉矶时报》的一篇特写颇具有代表性——标题是《当东方遇到西方》。

　　据该文介绍，如今的美国体操队已经打上了浓重的中国烙印，参加本届世锦赛的7名美国女队员里超过一半是中国教练培养出来的：除了乔良带的两名队员，同样是出生于中国的皮特·赵以及华裔教练阿尔·冯各带一名队员。“随着良和皮特的到来，美国体操的发展前景令人乐观。我们在训练理念和训练手段方面肯定会有些许不同，但我们对待运动的态度是完全相同的。”出生在美国的冯对乔良的执教能力予以高度评价，“你对他的天赋毋庸置疑，要是你足够优秀到能够进中国国家队，那你肯定就是个伟大的体操选手。”

　　乔良５岁开始在北京西城体校练体操，１０岁参加全国儿童组比赛并获得全能冠军（杭州）。１９８７年进入八一体操队，１９８８年入选国家队并任副队长。乔良取得的成绩一箩筐：１９８７年第六届全运会冠军；１９８８年全国锦标赛单杠冠军、全能亚军；１９８９年体操世锦赛(体操世锦赛新闻,体操世锦赛说吧)成员，夺得男团铜牌；１９９０年世界杯(世界杯新闻,世界杯说吧)德国站全能、自由操冠军、吊环亚军；１９９０年第十一届亚运会团体冠军主力成员。

　　亚运会结束后，乔良来到美国寻求发展，他先进入衣阿华大学学习英语，与此同时他也担任当地体操学校的助理教练。在勤工俭学期间，他始终没有放弃自己的理想——办一所属于自己的体操学校。“当时在中国还不可能自己办校，但我非常希望这么做。”乔良并不愿意多谈自己，接受美国记者采访时，他只礼貌性地回答一两个关于个人奋斗史的问题，随后就将话题转向，“你应该采访我的队员们，”他说，“而不是我。”

　　凭借在衣阿华大学念书期间积攒的钱，乔良终于在1998年在衣阿华州州府得蒙市开办了“乔氏体操学校”。现任美国体操女队领队的玛莎·卡罗利回忆起她最初接触到乔良培养出的队员时的情景，“她们的脚尖永远绷紧，她们的动作永远精确。他（乔良）对他的队员们的才能评估非常诚实，他明白什么才是需要的。”

　　所以三年前，当乔良将一盘肖恩·约翰逊的录像带交给卡罗利，并告诉她“这是个年轻的体操选手，有点前途”的时候，卡罗利明白自己应该对此多加留心。从那以后，约翰逊成为美国女队的明星队员，乔良成为美国女队的领军人物。