“教授”温格有望续签新约 阿森纳主教练将留任

　　本报讯 英国方面北京时间昨晚传来消息，英超阿森纳队的法籍主教练温格有望与球队续签新约，合同的期限为两年。

　　自1996年9月，有“教授”之称的温格就开始执教“兵工厂”，在本赛季结束后，他与球队的旧合约就将到期。由于俱乐部高层、与温格本人私交甚密的大卫·迪恩离职，外界普遍猜测温格将随之离开阿森纳。上周，迪恩将自己拥有的阿森纳14.58％的股权出售给俄罗斯富商乌斯玛诺夫，他本人也随即成为乌斯玛诺夫拥有股份的“红与白”公司的主席，以帮助该公司获取更多的阿森纳的股份。

　　温格日前在接受当地媒体采访时表示，他需要对自己签下的年轻队员负责，因此希望留在阿森纳继续执教。“我正和俱乐部方面进行磋商，在我看来没有什么续约的障碍。周四或者周五就会有新的消息。”温格说。（英文）