切尔西宣布战欧冠赛球员名单 巴拉克“伤”别离

　　巴拉克“伤”别离

　　本报讯记者　徐扬扬报道：英超切尔西俱乐部昨天宣布了新赛季参加欧冠联赛小组赛的球员名单，队中的德国球星巴拉克名落孙山。切尔西官方网站对此的解释是：“切尔西在此确认巴拉克不在小组赛球员名单内。很遗憾，他目前还在养伤，而报名截止日期已经到了，我们尚不能确认他能否按时康复。我们希望巴拉克赶上淘汰赛阶段的报名日期，前提是切尔西晋级。”

　　按照切尔西的说法，德国人在12月中旬前无法痊愈。德国国家队主教练勒夫对此感到惊讶，因为他打算让巴拉克参加10月17日德国对爱尔兰的比赛。“这让人非常吃惊，巴拉克今年打不了欧冠联赛（小组赛），我们需要先通个电话，因为我并不清楚具体细节。他的伤已经好了，而且每天都会变得更好。我们当然很担忧，巴拉克是唯一能告诉我真正发生了什么的人！”勒夫这样说。德国国家队领队比埃尔霍夫也透露，上次巴拉克与他通电话时，就说伤已快好，很快就能随队训练。

　　巴拉克是上赛季末受伤的，当时他未经切尔西主教练穆里尼奥同意就擅自回德国接受手术医疗，并因此与葡萄牙人闹僵。由于今夏曾传出切尔西有意将巴拉克卖给皇家马德里，此次他与欧冠小组赛无缘难免引起外界广泛猜测。《卫报》称，很难忽略一个猜想，切尔西此举的目的是保持巴拉克的市场价值，即只要他在明年1月前一直不登场，当冬季转会市场开幕时，他就不会因曾征战欧冠而折价。