阿根廷女子网球名将退役 苏亚雷斯一生荣誉无数

　　新华网布宜诺斯艾利斯9月18日电（记者张源培）被认为是阿根廷历史上最好的女子网球双打选手苏亚雷斯18日宣布退役。

　　31岁的苏亚雷斯与帕斯夸尔曾经排名女子双打世界第一，苏亚雷斯获得过4个单打冠军和44个双打金牌。

　　苏亚雷斯在退役声明中表示，“没有网球的生活将是困难的。过去多年我有过牺牲，去过很多地方，留下了很多趣事，现在所有这一切都结束了。我将努力保持积极的态度，以免因为不能打球而感到空虚”。

　　苏亚雷斯当天在布宜诺斯艾利斯Ｌａｗｎ网球俱乐部举行的新闻发布会上说：“除了温网，我获得了所有的头衔；但我运动生涯中最重要的，是在2004年雅典奥运会上获得女子双打铜牌。”

　　单打方面，苏亚雷斯在2004年法网公开赛上止步半决赛，当时她的单打世界排名第9。

　　双打方面，苏亚雷斯曾获得01、02、04和05年法网冠军，02、03和04年美网冠军以及04年的澳网冠军。她还获得03年洛杉矶大师杯双打冠军。但苏亚雷斯和帕斯夸尔02、03和06年都在温网决赛中落败，从而与大满贯擦肩而过。