刘翔跨栏生涯第六栏 第一次获得奥运会金牌
战胜约翰逊后刘翔的信心和状态都调整到了最佳，接下来，他要面对的是人生中最重要的一个高栏——奥运会的挑战。2004年8月27日，雅典时间21:30，男子110米栏决赛场上。前两次起跑都因为选手没有准备好和抢跑而重新开始，美国选手特拉梅尔还因此吃到了黄牌。终于，第三次起跑的发令枪响了，原来起跑是刘翔的弱项，但是这一次刘翔以0.139秒的反应速度位列第一，第五栏过后刘翔就确立了自己的领先优势，并最终以12.91秒的成绩获得了冠军。
解说员杨健的声音回荡在观众们的耳畔“黑头发、黄皮肤的刘翔，成为了世界飞人！刘翔获得了奥运会金牌！创造了新的奥运会纪录！12.91秒，他平了1993年杰克逊的世界纪录！”
下场后，在混合区的镜头前，刘翔记的心情依旧不能平复。他帅气地手指镜头，翘起大拇指仰天大笑。“真的我太激动太感动了！我完全是没有想到，所以我现在连哭的力气都没有了……”竹筒倒豆的语速和语无伦次的激动，刘翔到底还是万番感触涌上心头湿了眼眶。大家都不会忘记他的那句“谁说黄种人不可以拿到奥运会前八？我今天一定要证明给大家看，我是奥运会冠军！”
12.91秒的成绩是刘翔第一次跑进13秒的大关，平了科林-杰克逊的世界纪录。刘翔，像一阵红色的旋风，席卷了整个体育场，席卷了整个中国，席卷了整个世界。这枚金牌震动了整个田坛，亚洲人终于站上了直道短跑项目的最高领奖台。赛后，就连科林-杰克逊都预测：世界纪录肯定会被这个年轻人打破。
(责任编辑：邓鑫鑫)
《变形金刚2》送票！
