杰拉德尊重卡拉格退出决定 称已尽力劝说但无用

　　特里的意外受伤让麦克拉伦(麦克拉伦新闻,麦克拉伦说吧)不得不重新召入一位得力中后卫，斯蒂夫-杰拉德透露他试图劝说队友卡拉格重返国家队但未能成功，不过他认为朴茨茅斯老将索尔-坎贝尔(索尔-坎贝尔新闻,索尔-坎贝尔说吧)也完全能胜任。

　　特里的膝盖突然受伤让卡拉格成了英格兰对阵爱沙尼亚比赛时麦克拉伦能拿出的最好的一张牌，但过去长时间的替补生涯让卡拉格在国家队彻底失去了希望，他的态度相当明确，以后只会把所有的精力放到俱乐部比赛上。

　　于是麦克拉伦只能把目光又转到旧将索尔-坎贝尔身上，朴茨茅斯中卫在无缘国家队两年后正式回归。如果特里没能及时伤愈，坎贝尔很有可能也得参加下周三同俄罗斯的比赛。

　　杰拉德说：“我毫不担心索尔，他经验丰富，在朴茨茅斯的表现就一直很好。几周前同利物浦的比赛他发挥出色，我相信他能胜任这个工作。”

　　“我希望卡拉格重返国家队吗？当然，我曾劝过他，不仅仅因为是朋友，因为我认为他还能为国家队做出很大贡献。但吉米已经做出了选择，我尊重他的决定。”

　　杰拉德同时也提醒英格兰队内那些差一张黄牌就将禁赛的危险球员如里奥-费迪南德，阿什利-科尔(阿什利-科尔新闻,阿什利-科尔说吧)和乔-科尔(乔-科尔新闻,乔-科尔说吧)，在同爱沙尼亚的比赛中一定要小心，不要无谓得牌，以免错过下场同俄罗斯的关键一战。

　　杰拉德说：“脑海里时时想着黄牌这事并不容易，因为比赛节奏太快了。如果已经身背一张黄牌，我们就要相当小心，如果我们比分领先，我们更没有必要去愚蠢得申请一张黄牌。”

　　除了杰拉德，在中场另一个位置英格兰主教练麦克拉伦不得不在弗兰克-兰帕德(兰帕德新闻,兰帕德说吧)和加雷特-巴里之间做出选择，杰拉德说：“弗兰克和加雷特都是优秀的球员，我们只能看教练如何选择，加雷特在过去两场比赛让人印象深刻。”

　　“加雷特是过去两场比赛的最佳球员，对教练来说这确实是个非常困难的选择，毕竟他希望每名有实力的球员都能上场。”