NBA中国赛开赛在即 球星们各显其能玩转上海滩

　　购物成为来华的球员们做的第一项大事，以前外国人常去的襄阳路市场已经关门，现在他们常去逛的地方中国人也很多，所以不少人被认出来要求签名合影。

　　三年前，当首次的NBA季前赛进入中国，一票难求，一个包厢价格竟然上万，那时侯这是一种时髦。三年后，当骑士与魔术来到中国时，NBA季前赛已经不再奢侈，而成为球迷真正的节日。

　　对于我们来说，很熟悉的球星出现在你面前，怎么不是一件激动的事情呢？但反过来说，那些NBA的球员们又何尝不是呢，他们中的大多数对这个东方的古老国度都是那么新鲜、好奇，于是，在比赛之余，他们想更多地了解这个国家的人。在我们对他们说欢迎的时候，他们惊喜地说，你好，中国！

　　文/本报记者 吴卓平

　　在秋风轻拂之下，一幅风情画徐徐展开，今天的画中人是詹姆斯和霍华德。当“小皇帝”詹姆斯和“野兽”霍华德憋着气、扭着嘴将“阿拉上海人”说成“爱拉乌上海”（ILoveShangHai）。上海滩，已经成为了他们的秀场。

　　詹姆斯 全上海都是他

　　此次中国行，骑士美丽的太太团也随队前往，抵达上海的当天，球队上下就兵分几路，购物、逛外滩、欣赏黄浦江美景，不亦乐乎。

　　而“小皇帝”詹姆斯则踏借着中国赛的行程“御驾亲临”位于上海市余姚路同乐坊里的“皇宫”——詹姆斯博物馆，并在场外临时搭建的50平方米的场地上和几百名球迷亲密接触。

　　虽然活动开始时刚刚六时，天色却早已暗下来，恍如深夜，黑夜在现场灯光的映衬下展现出绚丽的色彩，与场中央LBJ的巨型Logo相映成趣，成为沪江夜幕下的一个时尚篮球爆炸点。

　　在球迷排山倒海的呼喊声中，詹姆斯伴随着Hip-Hop的强劲乐点震撼出场。璀璨的钻石耳环，白色的腕带，简洁的黑色Tee，胸间是用施华洛世奇水晶拼成的属于他自己的Logo，此时的詹姆斯更像是一个Rap歌手。

　　一样的慢热而又涣散的表情，回答问题是揉搓鼻子的习惯，单手插在裤子口袋里，回答问题的时候摇摇晃晃站不稳的样子，在主持人串词的时候，朝舞台两边肆无忌惮地做鬼脸，这就是我们所熟悉的詹姆斯。

　　活动的高潮是三对三斗牛，而当中国小球员在场边热身时，詹姆斯就一个人坐在一旁和着音乐唱Rap，看见有摄像机拍过来，更是乖张地摆出各种张牙舞爪的姿势，俨然像是一名说唱歌星；当球迷在场上扣篮失败时，他在一旁发出讥诮的怪笑，借着话筒传到全场每个角落；当球迷恭维“詹姆斯，我觉得你是新生代球员中最棒的一个”时，他表情严肃地告诉他：“不是新生代，包括"老生代"，我都是最强的。”丝毫不顾忌是否会被冠上自负的罪名。

　　上海余姚路的同乐坊的这座LBJ博物馆也是他留给上海最华美的注脚。

　　LBJ博物馆的外场搭建了一个篮球半场，这里是专门为那些勒布朗的球迷所准备的，因为篮球是球迷和“皇帝”最直接的沟通语言。在博物馆对外开放的一周期间（10/12-10/18），每天都会有喜爱篮球，喜爱勒布朗的球迷前来这片场地一试身手，互较高低。

　　绕过球场，进入展厅大门，迎面看到的是以中国皇家特色金色和中国红为主色调的玄关。正面是一幅勒布朗在凝视的图案，目光的终点汇集在NIKE为他特别推出的勒布朗三代、四代和五代的中国版配色球鞋上，尤其是第一次公开展示的ZoomLBJV中国配色版球鞋。在这双鞋的设计中紫禁城特有的祥云图案、琉璃屋脊上的望兽造型以及中国龙等元素都被运用在了球鞋上。

　　馆内还有一块二十多米长的“LBJ历史长廊”，上面用一根时间轴将勒布朗从出生到现在的每一个生命亮点都标示了出来，在其中可以看见勒布朗小时候的照片，了解到勒布朗高中时代的辉煌，看见他在NBA中创造的一个又一个奇迹。

　　霍华德 我还可以再来中国吗？

　　四个月前，霍华德才有了自己的第一次中国行——到上海为中国赛造势，此后，上海就给霍华德留下了难以磨灭的记忆，“在中国的日子实在是棒极了。”回到美国的霍华德不停地向每个朋友这样念叨着。终于盼到了第二次来到中国的机会，霍华德的开心完全写在脸上，没有半点掩饰。

　　晚上的娱乐活动，霍华德酷爱耍宝的本性尽显无遗。当出现在上海球迷面前，他就在音乐的节拍下，来了一段舞蹈，并连续用中文说了多声“你好”。酷爱学习汉语的他词汇量进一步扩大，现场主持人吴大维教他用上海话说“侬扣篮”，霍华德学得有些蹩脚，惹得球迷一阵爆笑。

　　这位魔术队当家球星来到新天地太平湖的NBA球迷中心，为阿迪达斯夏季联赛总决赛开球。霍华德表示，新赛季东部强队如云，激烈的竞争会让魔术队走得更远，“我们今年一定会干得更好，在东部魔术队是一支强队，通过去年的磨合我们已经变得更加强大。”

　　对于明天的比赛，霍华德说：“17个小时的飞行实在太折腾人，我始终在不停地睡觉。不过我现在已经恢复了，比赛没有问题。我们当然要获胜，要打败对手。”

　　老外眼中的上海

　　文/弗雷德·麦克莱昂德

　　（克里夫兰骑士队的随队电视记者）

　　译/张磊

　　10月15日 上海首日

　　现在是上海时间周一早上，我还没习惯时差，得时不时停下来想想现在是星期几，我们在哪儿，这也算是这个一生一次的旅行的经历。

　　比勒布朗真人还大的招贴贴满了上海街头，从酒店到街角。昨天球队队员出门去购物了，这个经历真是不错。昨晚在酒店，一个当地人拿了一手的斯沃琪手表进来，我们没有人能拒绝购买的欲望，甚至还预订了几套，而且价格还很便宜。没来的人会妒忌的。

　　这儿的人对骑士队都很了解，球员们已经签了无数的名，甚至在机场出关的时候，那些工作人员拿出笔和纸，过一个球员就让他们签一个名。

　　上海的面积大约和纽约差不多大，堵车很正常，尽管那儿每个牌照差不多都要7000美元，但还是有40万辆机动车。作为今天游览的一部分，我们去乘了磁悬浮列车，每小时速度达到268英里，让通常1小时去机场的时间缩短成了7分钟。

　　10月16日 勒布朗影响上海

　　昨晚当勒布朗在上海为他的博物馆开幕时，他终于在上海留下了痕迹。这个博物馆就如同他去年11月在纽约办的那样，有着印满他头像的杂志、以前的球服、照片……关于勒布朗的一切。

　　他同时发布了中国版的勒布朗五代篮球鞋，这个发布仪式在室外举行，数千名的年轻球迷、巨大的电视屏幕、绚烂的舞台灯光、美式的饶舌音乐，主办方的确花了很大力气，现场的翻译把勒布朗的话马上告诉他的球迷，场面上有很多标志，上面写着“勒布朗，我们爱你”。最大的亮点是一个名为DMZ的中国饶舌组合演唱了自己创作的歌曲“他就是男子汉，LBJ”，非常棒！

　　勒布朗随后参加了一场比赛，里面聚集了很有希望的当地篮球选手。随后，勒布朗和上海最好的高中生进行了一场3对3的斗牛。

　　打车回酒店的时候，司机不懂英语，也看不清名片上酒店的地址。不过好歹，我们还是回到了酒店。