曼联留吉格斯一年皮埃罗续约尤文 两劳模获奖赏

　　本报讯（记者潘天舒 周磊）昨天，曼联官方宣布与威尔士老将吉格斯续约一年，新合同2009年6月到期。尤文图斯官方则宣布，和33岁的皮埃罗续约两年，“斑马王子”将效力到2010年。

　　这两位曾为俱乐部立下过赫赫战功的老将目前都已淡出主力阵容，这次续约可看作是俱乐部对他们忠诚的奖赏。

　　边路快马继续驰骋

　　弗格森对吉格斯的续约非常兴奋，爵爷说：“很高兴他与我们续约一年。吉格斯14岁就与俱乐部签约，20年弹指一挥间。他是年轻球员的楷模，我相信他仍能为曼联效力更长的时间。”吉格斯也很高兴，“同过去相比，我现在更享受足球。我要感谢弗格森先生、红魔球迷和俱乐部的所有人，感谢他们多年来对我的支持”。

　　吉格斯原合同本赛季末到期，续约1年意味着他很可能会打破曼联传奇博比·查尔顿759场的俱乐部出场纪录，目前他仅差32场。吉格斯效力曼联期间帮红魔拿下18项重要赛事冠军，其中包括9个英超、4个足总杯、2个联赛杯、1个冠军杯的奖杯。

　　斑马王子旗帜不倒

　　皮埃罗和尤文图斯的续约谈判一直不顺利，尤文拒绝支付320万英镑的年薪，也不想“保证皮埃罗的出场时间”。经过经纪人斯蒂法诺的努力，双方最终达成协议。这样，有关他冬季可能转会的流言也不攻自破。

　　据悉，新合同中“斑马王子”第一年工资为现在的80%，第二年为75%。这比尤文原来提出的第一年70%，第二年与出场时间、进球数挂钩好很多。另外，尤文赞助商菲亚特集团在使用皮埃罗肖像权时还要支付一定费用，因此斑马王子的降薪幅度没有想像那么大。

　　皮埃罗很高兴，“我为自己的职业生涯和生活作出了一个重要决定，尤文带给我很多美好的东西，我愿意永远留在这里”。自1993年首次代表尤文亮相，皮埃罗出场已超过500次，保持着俱乐部的进球纪录。

　　尤文图斯主席吉格利强调了续约的意义，“这巩固了俱乐部同一位伟大冠军球员间的信任关系。我确信，这是一次着眼于未来几年的正确决定，皮埃罗是俱乐部的象征，在他的职业生涯中从不缺乏激情和职业操守，为球队带来众多荣誉”。