NBA球员在中国花名册一览 火箭木桶伯最为有趣

　　NBA球员“花名册”

　　■ 本报记者 许 蓓 张健强

　　“德国战车”最近很红，他正在努力把球队带进总决赛；与此同时，“小皇帝”正在东部称霸，他的球队已经在季后赛中占据了一个重要的位置。

　　等等！这是在说什么呢？谁是“德国战车”，谁又是“小皇帝”？好吧，让我们来解释一下：这都是NBA球员们在中国得到的“花名”。

所谓“德国战车”是指小牛队的诺维茨基，他在球场上横扫每个角落的能力不正是像一台无坚不摧的战车吗？而“小皇帝”则是大名鼎鼎的骑士队当家球星勒布朗·詹姆斯，在美国他被称为“国王詹姆斯”。

　　再举个例子，你知道邓肯为什么被称为“石佛”吗？如果还是一头雾水，那么让我们来看看NBA官网近期制作的一个专题，他们挑选了在中国备受关注的一众NBA知名球员，并介绍和解释了他们的“中国花名”：

　　芝加哥公牛队的大中锋本·华莱仕，在中国被称为“大本钟”，这个称呼源于他的庞大体型及强悍的防守能力。不过华莱仕在公牛队并不是最壮的一个，阿隆·格雷和迈克尔·斯维特尼的体重都比他多出超过10公斤。

　　丹佛掘金的前锋卡梅隆·安东尼为什么要被叫做“甜瓜”？这位2003年的探花秀确实长了一副可爱的面孔，难道你不觉得他笑起来很甜吗？

　　底特律活塞的理查德·汉密尔顿在比赛中总要戴一块白色的面具，那么他被称为“面具人”，就没什么难以解释的了。

　　迪肯贝·穆托姆博可能要在火箭打到自己退休为止，这名来自非洲的球员因为曾经具备可怕的盖帽能力而被誉为“非洲大山”，不过现在中国球迷们大多数情况下都叫他“穆大叔”，甚至“木桶伯”。