传奇"男爵"利德霍尔姆因病去世 米兰城悲痛交加

卡佩罗搀扶着利德霍尔姆

　　引子一周前的今天，米兰双雄同时联赛大捷，米兰城沉浸在喜悦之中。一周后的今天，米兰双雄同遭噩耗侵袭——AC米兰传奇球星、瑞典人利德霍尔姆因病去世，享年85岁；国际米兰球星菲戈被确认右腿腓骨骨折，将缺席今年所有赛事。一夜之间，一死一伤。米兰城就此沉浸在一片悲恸之中。

　　米兰城

　　米兰城为“男爵”默哀

　　本报讯“尼尔斯·利德霍尔姆，1922年-2007年，永远在我们心中。”昨天，AC米兰官方网站在首页上，向全世界红黑球迷宣布了一个令人哀伤的消息。这个曾经为AC米兰奉献12个赛季的忠诚战士，在人生迈入第85个春秋时，生命画上了句号。

　　1949年，利德霍尔姆从瑞典转会来到AC米兰，与两名瑞典同胞诺达尔和格伦一起，开创了AC米兰历史上著名的“瑞典三驾马车”时代。而“三驾马车”中，唯有利德霍尔姆效力时间长达12年之久，因此他也是AC米兰球迷最为爱戴的瑞典球员。之后，由于利德霍尔姆迎娶了瑞典女男爵露西亚，因此球迷们将“男爵”的外号送给了他。

　　昨天，米兰官方网站还刊发悼文“一路顺风，男爵”，以悼念利德霍尔姆。“天堂里一定也有属于尼尔斯·利德霍尔姆的位置。他是命运的主人、足球场上唯一的真正胜利者、教练席上的革命者！整个米兰城都在鞠躬致意，整个足球世界都在鞠躬致意，向这个伟大的瑞典人。”

　　（记者张斯瑜）

　　球员纪录辉煌执教铸就永恒

　　点睛尼尔斯·利德霍尔姆，一个AC米兰历史上永远无法忘记的名字。球员时代，他用辉煌的纪录，帮助AC米兰走出了上世纪初长达40多年的黑暗时期。而退役之后拿起教鞭的利德霍尔姆，更是为AC米兰带来了第10座联赛冠军。正如意大利媒体所说的那样，“这是一个将自己的全部都奉献给AC米兰的人。”

　　1949年，刚刚随瑞典队夺得奥运会冠军的利德霍尔姆加盟了AC米兰，与同胞诺达尔、格伦一起，打造出AC米兰历史上第一个传奇——“瑞典三驾马车”时代。而在刚刚加盟的前两个赛季里，利德霍尔姆就创造了一个后人难以企及的纪录。他在两个赛季里竟然没有出现一次传球失误！而直到第3个赛季他出现第1个失误的时候，圣西罗球场甚至出现了5分钟的“骚动”。1950年-1951年赛季，利德霍尔姆领衔的“三驾马车”为AC米兰带来了时隔44年后的第二座意大利顶级联赛冠军奖杯。

　　在格伦和诺达尔先后转会后，利德霍尔姆戴上了队长袖标，并演绎了一段长达12年的红黑传奇。退役后的利德霍尔姆拿起了教鞭，虽然也执教过罗马这样的球队，但“男爵”真正在教练席上被人记住的冠军，还是在1979年率领AC米兰夺得第10座意甲冠军奖杯，为米兰的球衣添上了第一颗星。利德霍尔姆的名字，也就此被写入到AC米兰传奇教练名单中。记者张斯瑜

　　骨折之伤还能踢否

　　点睛葡萄牙球员路易斯·菲戈，出生于1972年，曾转战西甲两大豪门巴萨和皇马。当菲戈以年过30的高龄加盟国际米兰时，人们才发现，葡萄牙人早已失去了以往高速而犀利的边路突破。国际米兰的菲戈更多只是靠经验在踢球，而在右腿腓骨骨折这样的重伤之后，35岁的菲戈还会继续踢下去吗？

　　里斯本竞技出道，巴塞罗那成名，皇马达到职业生涯巅峰。菲戈的整个职业生涯呈现出抛物线状，在里斯本竞技、巴萨和皇马时代菲戈都是在走上坡路，而在31岁才转会到国际米兰的菲戈已经开始走下坡路。对于踢一年少一年的菲戈来说，右腿腓骨骨折的打击尤为沉重。

　　无论是在巴萨还是皇马，或是黄金一代的葡萄牙国家队，菲戈呈现给球迷的，都是标志性的边路突破。高速突破、变线过人、射门得分，这是菲戈的标志。然而从皇马转会至国米之后，菲戈更多的是依靠技术和意识，这也是他立足国米之根本。

　　上周日和尤文的比赛当天，恰恰是菲戈35岁的生日，但他不得不接受骨折的噩耗，以及上场时间越来越少的命运。虽然球员还不至于“伤筋动骨一百天”，但对于菲戈这样高龄的球员来说，一次重伤足以改变他的前途和心理，葡萄牙人不是没有考虑退役的可能。

　　记者张斯瑜

　　捷克硬汉废掉菲戈

　　本报讯昨天，国际米兰官方正式宣布，由于在与尤文图斯的国家德比中右腿腓骨骨折，菲戈将于今天接受手术治疗，很可能缺席今年剩下的所有比赛。

　　在意大利德比进行到下半场第56分钟时，菲戈在后场得球突破反击，紧跟上来的尤文中场内德维德从背后踢倒了葡萄牙人，捷克中场因此而领到了一张黄牌。不过，菲戈却痛苦地倒在了地上，随即被担架抬出场外。赛后证实，葡萄牙人右腿腓骨骨折。而造成葡萄牙人受伤的“肇事元凶”——尤文中场内德维德闻讯后也在第一时间向菲戈表达了歉意，他希望后者能尽快康复。“这完全是一次意外，我当时设法断球。我对发生这样的事感到非常抱歉。我真的无心伤害路易斯，我希望他能尽可能快地复出。”

　　不过，国际米兰主席莫拉蒂显然不打算轻易放过内德维德，莫拉蒂在周一上午出席2007年第二届贾钦托·法切蒂奖的颁奖典礼时就对捷克人的粗野犯规进行了严厉谴责，“菲戈不可能自己伤到自己，那是一次非常肮脏和没有必要的犯规，他们伤害到了菲戈。”

　　（记者张斯瑜）