俱乐部喊“冤”起诉 范志毅为讨薪由原告成被告

　　早报记者 张宴飞 李克诚 通讯员 华建文

　　今年8月，时任苏州趣普仕足球俱乐部总经理兼技术总监的范志毅，因不满俱乐部欠薪，遂带领教练组到苏州市劳动部门状告俱乐部欠薪。早报记者昨天获悉，劳动部门作出裁决：俱乐部应补发拖欠薪水。然而，对于该裁决俱乐部并不认同，昨天俱乐部更是一纸诉状将范志毅告到法院。反成被告的范志毅昨晚在接受早报记者采访时也表明自己的态度：“只要教练员、队员的利益得到了保证，我个人无所谓。让他们去告吧，让他们去炒作好了！”

　　劳动仲裁：补发工资

　　经过两个多月，劳动部门日前做出裁决。在范志毅、邱京巍等4人的仲裁申请中，有两个主要要求：一是要求俱乐部补发2006年12月到2007年8月共9个月的工资。二是以俱乐部无理由解除其职务为由，要求3个月的工资作为赔偿。

　　劳动仲裁部门经过调查，支持了三人补发9个月、范志毅补发一个月工资的请求。而对于补偿的要求则不予支持。

　　俱乐部喊“冤”起诉

　　这样的结果出来后，苏州趣普仕俱乐部并不接受，同时在昨天一纸诉状将范志毅等四人告上了法庭。

　　俱乐部在诉状中称，范志毅、邱京巍等四人与俱乐部之间不存在劳动合同关系，他们之间建立的是“技术服务”的法律关系，而非劳动关系。俱乐部要求法院撤消上述劳动仲裁裁决，驳回范志毅等四人在劳动申请书中的全部请求。

　　据了解，俱乐部方面提出的证据是：2006年8月，范志毅等人以“技术团队”的名义与俱乐部签订了技术合作协议。俱乐部据此认为，范志毅等人于俱乐部建立的是技术服务的法律关系，而非劳动关系。目前法院对该案正在进一步审理之中。

　　范志毅：奉陪到底

　　原告反成被告，范志毅昨晚在接受早报记者采访时反应还是很平静。“只要队员和教练员的利益得到了保证，我个人无所谓，这就是我的态度。”提及这件事，范志毅还是有些气愤，“其实我会在乎那一个月的工资吗，但有些事情实在让人看不下去。”

　　范志毅表示不愿再过多提及此事，“当时在苏州，有关方面都对我很照顾，碍于各方的情面，我不想多说了。而且作为一名教练员，我更想在自己的事业上多一些投入。”不过，对于趣普仕俱乐部方面的起诉，范志毅也随时准备“接招”，“我的户口所在地是上海，让他们来告好了。只要能为我的队员、教练争取利益，我奉陪到底。”