趣谈CBA一对“父子教练”一年篮球场上见两次面

　　老爸张新民，浙江广厦队助理教练；儿子张博雨，在广东队当助教。

　　昨晚，CBA第7轮广厦队主场迎战广东队。赛前，作为对手，父子俩的手握在了一起……

　　对位2：张新民 张博雨

　　Vs

　　“要拍照啊，那得抓怕。

”拍一张父亲和儿子的合影有这么难？如果当爸爸的告诉你，父子俩一年只有两次见面的机会，每次在“正式场合”接触的时间只有篮球赛开始前6分钟双方互相致意时那个握手的瞬间，你才会理解。

　　昨晚，广厦队的助理教练张新民和广东队的助教张博雨这对CBA惟一的“父子教练”在杭州体育馆相遇。不过，相遇的故事并不是“无间道”。　　

　　6岁学英语 16岁去广东

　　老爸20年前的两个决定送给儿子三枚CBA总冠军戒指

　　张博雨出身篮球世家，父亲张新民是当年沈阳部队队的主教练，母亲也是原沈部的女篮运动员，和姚明母亲同一时期。“他块儿大，让他防过姚明。”张新民透露。

　　出生于80后的原替补中锋张博雨现在已经是广东队的助理教练兼翻译了，之前他已经随广东队取得CBA三连冠，但他并不是球场上的主角，一切都因为父亲当年的两个决定。

　　6岁学英语，对于80后们来说并不算稀罕，但是在80后球员当中这绝对算个例。“当年我们打球常出国，切身感受到语言不通太可怕了，就让儿子学英语，还请了家教。”张新民说。

　　10年后，张博雨并没有出现在父亲所在的军旅，而是被送到了遥远的广东。“当时为了得到更好的发展。”张博雨说起当年的命运迁移已经很平淡了，而老张和天下所有的父亲一样，对儿子成长历程的每一个关键环节都记忆犹新。“广东宏远是当时第一个真正意义上的俱乐部，从长远看最有发展前途。当时他们队球员比较老，主教练是原北京队的老大哥王利发，他正好找我要年轻队员。我说，那我儿子试试吧，结果还真看中了。”

　　“不管当时的决定是正确的还是错误的，我都得感谢他。”张博雨说。而张新民骄傲地认为，为儿子实现了总冠军梦想，让儿子和自己当起了同行，都源于那两个决定：“事实就是这么回事。”　　

　　如何做好助教？

　　以前是老爸教儿子过来人的经验，现在儿子跟老爸讲NBA新闻

　　来到广东队之后，张博雨的英语能力很快得到了展示的机会。“16岁去广东，第一年在一队就做上翻译了。”张新民记得很清楚：“当时是1996-97赛季，广东队的翻译对篮球术语不太熟悉，翻译不是很到位。张博雨在边上‘插了几次嘴’，队里干脆用他换掉了以前的翻译。”

　　受到身高限制，张博雨在鼎盛时期的广东队很难争取到太多出场机会，但是他的“篮球英语”水平却在逐年提高。老张对儿子的能力定位是：“外语学院的毕业生有的是，张博雨的英语好到哪儿去也未必，但是会打球的、当教练的里面，像他这样的就少有了。”正是凭借这份特长，从体能教练做起，本赛季正式升任助理教练，张博雨已经正式完成了转型。

　　如今，在张博雨的博客上还有介绍英语学习心得的文章。今年夏天，易建联赴美参加NBA选秀，张博雨陪同前往美国辅助翻译工作。这项让所有“易蜜”羡慕不已的工作，对于张博雨却有不同的意义：“能近距离考察美国

　　大学球员，包括海外球员参加选秀的全过程。其间易建联配备了多位著名的专项教练，跟他们学了很多东西。”

　　儿子也干上了本行，父子相聚的时间却少了。上赛季广东队打到总决赛，那时候广厦队的休假已经结束了。不过，他们的共同语言多了，“如何当好助理教练，这是我们电话里讲得最多的。”老张笑着说，“我当了40年教练，现在也是从主教练到助理教练的转型期，以前是我跟他讲得多，现在是听他给我讲。”

　　不过可惜的是昨晚老张小张同时上阵，却没能组成“父子兵”，而是各为其主。说到这个话题，两人的口径绝对一致：“从来不讲各自球队的事，这是职业道德。”这次难得见面，也是在赛后聊家事了。

　　“他胖了很多，特别是这次去美国之后，我跟他说要减肥，要少吃……”到了场下，暂时离开篮球，张新民就是一个普通的父亲。

　　■链接

　　广厦五连败

　　主场77∶89负于广东队，5连败的境遇已经让广厦队上下感受到了越来越大的压力。

　　广东队以6∶0开局，顽强的广厦队在首节结束前追成19∶20，但是第二节开始4分多钟都没能进球，上半场以37∶45落后。第三节，成为广东队远投三分的表演时间，杜锋和王仕鹏各自命中三分球后，很快将分差拉开到15分。第四节换上双外援后，广厦一度分差缩小到10分，但是广东队换回主力后波澜不惊地确保了胜利。

　　张楠得到全队最高的25分，克林斯得到21分。广东队王仕鹏得到了全场的最高分30分，全队三分球26投13中。