如果和刘翔同场竞技 鲍威尔：跨栏我肯定不如他

刘翔鲍威尔畅谈

　　华奥星空上海12月7日电 （记者 李一鸣） 如果刘翔和鲍威尔并肩站在跑道的同一端，而且不是拍摄广告的话，谁会取得这场比赛的胜利？

　　一位是110米栏世界纪录保持者，另一位是男子百米世界纪录保持者，今天中午，全世界跑得最快的两个人就这个多少有点怪异的问题，接受了华奥星空的专访。

　　鲍威尔首先反问记者说：“有点儿意思，这怎么个比法呢？”

　　鲍威尔笑着说：“我不会跨栏的技术啊，如果跑道上有栏架，我肯定比不过他（刘翔）的！”

　　记者问：“那么如果没有栏架，你是否有信心一定获胜呢？”

　　鲍威尔说：“我想是的，这一点我很有信心。

　　同样的问题，“亚洲飞人”刘翔的回答也是大同小异。

　　他说：“如果拼速度我肯定比不过他（鲍威尔）啦，毕竟他的专项就是百米。不过跨栏他肯定不行，如果有栏架的话，400米以内的比赛我都有信心！”

　　其实这种跨项目的比赛并非没有先例，当年的百米冠军多诺万·贝利就曾和200米、400米双料世界纪录保持者迈克尔·约翰逊进行过150米大战。而鲍威尔最近也曾表示愿和世锦赛新科双料冠军泰森·盖伊来一场150米大战。

　　问完了这个略带玩笑意味的问题，记者又问鲍威尔是否有信心在北京奥运会之前再次打破自己刚刚刷新的男子百米世界纪录。他略加思索后回答说：“我不能说自己已经做好了在奥运会前打破世界纪录的准备，但我相信自己有这个实力。”

　　他说：“我所要做的就是全神贯注地训练，并尽量避免伤病，集中精力，这样才有机会提高自己的成绩！”（完）