卡佩罗亮相演绎“外交辞令” 唯一承诺是学英语

    新华社伦敦12月17日奥运专电(记者李丽)新官上任的卡佩罗17日首次公开亮相英格兰非常中规中矩。这位意大利名帅在新闻发布会上使用外交辞令回答了一切问题,但在队伍重建和未来计划方面没有透露任何口风。

    当地时间17日下午,英足总在伦敦一家酒店为卡佩罗召开新闻发布会。61岁的卡佩罗先是中规中矩地用不熟练的英文表示自己“非常荣幸”出任英格兰队主教练,“我渴望这个职位很久了”。然后以英文不好为理由,通过翻译用意大利文回答了问题。

    卡佩罗甚至形容自己成为英格兰新任主教练的感觉是“梦想成真”,但对于将如何重组队伍的问题,他避重就轻地说:“我昨天才开始看周日的英超比赛,但我的工作要到1月7日才正式展开,那时我的首要任务是同队员们、英超俱乐部的教练们碰面。我相信英格兰队是一支优秀的队伍,它能够走向巅峰。”

    卡佩罗在执教皇马时一度不给贝克汉姆机会。至于小贝在他执教下的英格兰队会有怎样的未来,卡佩罗仍没有明确回答。他承认自己在皇马时同贝克汉姆一度存在分歧,“但最后他证明了自己是个伟大的男人和伟大的球员。我想他是那种一旦给自己设定目标就能实现的人,所以你无法预料。当然我得进行选择,但他的行动是最重要的。不过距离下一场比赛还有一个多月的时间,足够作出这些重要决定。”

    近来有传言称英足总希望换掉英格兰队队长特里,对于是否会换队长的问题,卡佩罗又玩起了“拖延”战术:“我刚到这儿,需要思考很多事情。给我一些时间,还有一个多月,我会作出决定的。”

    有记者问卡佩罗将为英格兰队设计什么样的打法以及他是否喜欢“性感”足球。卡佩罗的回答依然不着边际:“我想,英格兰队采用什么样的打法要看我有什么样的球员。我认为应该有一种特定的打法,但学会灵活变通也同样重要。”

    当问到英格兰队为何会在国际赛场屡屡受挫,卡佩罗笑了起来,圆滑地说:“这正是我们要解决的问题。”

    尽管卡佩罗一一回答了诸多问题,但答案没有任何实质内容。他作出的唯一承诺是:要在一个月之内学会英语。“我认为同队员们的交流是非常重要的。我会严格把学习英语作为日常任务,每天都学。我确信,下个月首次同队员们碰面的时候我就能说英语了。”(完)2007/12/18 09:53

  此稿为新华社体育专线稿件,严禁转载。