本报讯（记者 黄永顺）小小罗纳尔多今晨上演“帽子戏法”，帮助曼联在英超联赛中主场6比0横扫纽卡斯尔联队，并且凭借净胜球多的优势跃居积分榜首，而埃托奥在出征非洲国家杯赛前代表巴塞罗那队参加的最后一场比赛中，梅开二度，帮助巴塞罗那队在西甲联赛中主场4比0大胜穆尔西亚队。查尔顿队的中国球员郑智在英冠（等级仅次于英超）联赛中独中两元，不仅查尔顿队最终主场4比1轻取黑池队，迎来最近6轮比赛的首场胜利，郑智也成为首位在英伦赛场上梅开二度的中国球员。
纽卡斯尔联队上周刚刚撤销了主教练阿拉迪斯的职务，目前尚未任命继任者，他们今晨面对曼联也抵抗了45分钟。小小罗纳尔多在第49分钟主罚任意球为曼联打破僵局，纽卡斯尔联队随后球门大开，特维斯和小小罗10分钟内又各下一城，曼联以3比0遥遥领先。最后5分钟，曼联再次掀起进球高潮，连进3球，其中小小罗攻入全场第五个进球，完成在曼联的首个帽子戏法，特维斯也梅开二度。新任英格兰队主帅卡佩罗也来到赛场，观看了比赛。曼联获胜后与阿森纳队同积51分，不过因为净胜球多而重返积分榜首位置。
曼联、阿森纳和切尔西目前形成英超第一集团，位居第四的利物浦队落后切尔西队8分，与利物浦队积分相同的还有埃弗顿、阿斯顿维拉和曼城3支队伍。
郑智在英冠连进两球后成为首位在英伦赛场上单场梅开二度的中国球员，同时他本赛季的进球数上升到9个，加上上赛季英超对阵纽卡斯尔的一个进球，郑智在查尔顿队的进球总数达到10个，超越前辈范志毅，成为在英伦赛场进球数最多的中国球员。
(责任编辑：月影)
《变形金刚2》送票！
