小皇帝准三双拯救球队 击败马刺詹姆斯一雪前耻

　　图为：战胜马刺后，詹姆斯已经累得没有力气走回更衣室。

　　总决赛重演·“小皇帝”雪耻

　　上周骑士与马刺的比赛被看作去年总决赛的重演，但这一次的结果不同：詹姆斯砍下27分、9个篮板和7次助攻帮助球队以90比88险胜。为了这一场胜利，“小皇帝”付出了很多……

　　去年的总决赛，骑士队来也匆匆，去也匆匆。当马刺队员在“小皇帝”的地盘上疯狂起舞庆祝夺冠时，詹姆斯落寞地转身走进了更衣室；当香槟酒洒满骑士队的地板时，他已经知道自己接下来该做什么——让自己变得更强。

　　用一个夏天苦练投篮

　　七个月后，骑士和马刺再次相逢，詹姆斯并不打算研究去年总决赛的录像带，AT&T中心上空的2007总冠军旗帜足以让他想起当时发生的一切。总决赛经历让詹姆斯明白：骑士队倒在一支更强的球队脚下。“强很多。”詹姆斯说，“而他们也是用强队的姿态来对付我们的。”詹姆斯还明白，骑士队要想提高，自己必须比总决赛时打得更好。尽管“小皇帝”的能力毋庸置疑，但他仍未达到科比的高度，至少在外线投篮方面还不足以为球队提供强大的火力。总决赛期间，马刺就充分利用了这一弱点。无论詹姆斯怎么跑位，布鲁斯·鲍文的紧逼防守如影随行；即使摆脱了鲍文，他面前还有一道四个人组成的墙，张牙舞爪地等着他来撞。马刺的目标很明确：如果詹姆斯想突破，他得像犁刀耕田一样挤进去。不过，詹姆斯没有突破，而是选择利用挡拆配合跳投。结果惨不忍睹，“小皇帝”第四场总决赛的投篮命中率只有32%。詹姆斯说，那段经历为他敲响了警钟：“我没能用自己的方式统治比赛，这让我很苦恼……所以，像前年一样，我花了整个夏天的时间让自己提高。”去年夏天，詹姆斯为克里夫兰请来了投篮教练克里斯·简特。在拉斯维加斯随美国队训练，主持ESPY颁奖礼，甚至是到新英格兰度假，詹姆斯都会带上他。苦练的效果十分明显：在灰熊身上，詹姆斯轰下51分；本赛季，他以场均29.8分（投篮命中率48.7%，职业生涯最高）排在NBA得分榜首位。“詹姆斯非常敬业，每年夏天都会苦练，但在去年夏天，他将目标一下子提高到了这里。”骑士总经理丹尼·费里将手举到头顶。对于詹姆斯在美国队训练营中的表现，费里和主帅麦克·布朗都感到惊喜。“他在投篮上的进步十分明显。”布朗说，“跳投时，他的平衡能力极佳，看起来真的很不错。”

　　极限不是天空，而是队友

　　由于手指扭伤，詹姆斯本赛季缺席了五场比赛，直到上个月才逐渐恢复。在布朗看来，他的跳投、内线进攻和防守仍有待于改善。“天空才是他的极限。”布朗说。

　　不过，许多人认为，真正限制詹姆斯的，是他周围的一群平庸之辈。帕夫洛维奇和瓦莱乔推迟续约，再加上詹姆斯的伤病，导致骑士一度陷入六连败的泥潭。“球队的沮丧情绪一度让我非常担心。”费里说，“从勒布朗到教练组，再到其他队员——每一个人都是如此。但为了兼顾球队的短期目标和长期发展，我必须耐心地处理他们的合同。”

　　现在，瓦莱乔和帕夫洛维奇已经回来了，布朗再次启用去年那套将他们送进总决赛的轮换阵容。过去13场比赛，骑士赢了10场，而战胜马刺更是让球队信心爆棚。但这一切并没有改变詹姆斯孤立无援的事实——骑士队两名主力队员帕夫洛维奇和拉里·休斯的投篮命中率都不到35%。一名球探说：“他们必须给勒布朗更多帮助。”

　　为此，骑士已经两次尝试通过交易获得国王控卫麦克·毕比，但均以失败告终。有消息说，如果毕比保持健康，他们还会进行第三次尝试。这里的问题在于：骑士队不愿意接收毕比的大合同，而与毕比合同价值相仿的球员，国王一个也看不上眼。有骑士队高层认为，考虑到毕比的防守太差，76人后卫安德烈·米勒也许更适合骑士。但到目前为止，骑士队仍然拿不出令76人感兴趣的球员，而且76人也不愿意送走米勒。网队和基德也是这种情况——尽管基德曾公开表示希望联手詹姆斯（后来又出面否认），但骑士很难拿出足够的筹码。

　　尽管詹姆斯本赛季好几次表现出对球队的失望情绪，但骑士最近的反弹让他逐渐乐观起来。“至少，我们仍然是东部联盟的卫冕冠军。”詹姆斯说，“任何人想得到这个头衔，必须先击败我们。无论哪支球队在常规赛中呼风唤雨，到了季后赛，你都得走着瞧。”