红魔蓝军足总杯阴沟翻船 格兰特轻敌却表示吃惊

　　早报记者 陈均

　　曼联、切尔西两大豪门昨天不约而同阴沟翻船。在足总杯1/4决赛中曼联主场0比1不敌朴茨茅斯；切尔西也以同样比分客场不敌此前淘汰利物浦的巴恩斯利。

　　“我们错过了很多机会，但是裁判的表现又如何？”在自己的第101场足总杯比赛中输给了过去30多年主场未曾输过的朴茨茅斯，弗格森的郁闷可想而知，在他看来裁判左右了最后的结果。开场第7分钟，C罗突入禁区被撞倒，裁判阿特金森毫无表示；第76分钟，巴罗什禁区内被库茨扎克扑倒，裁判不仅处以点球极刑，还将犯规的曼联门将罚下。用完了三个换人名额的曼联只好由费迪南德客串门将，少一人的红魔再也无力回天。至此，弗格森三冠王的梦想提前破灭。

　　如果说曼联的失利多少有些运气不济的成分，那么做客奥克维尔球场的切尔西则输得毫无脾气。第66分钟，奥德加伊头球破门打进了全场惟一的进球，而切尔西全场都无法制造出绝对的机会。赛后主帅格兰特毫不掩饰自己的失望：“这是我上任以来最糟糕的一天，面对这样的结果，我感到震惊。”实际上，格兰特多少有些轻敌，兰帕德和德罗巴甚至没有进入大名单。