首都体育馆结构牢固设施先进 改造后焕发新活力

　　华奥星空讯 好运北京2008北京俱乐部排球赛正在首都体育馆进行。作为今年北京奥运会排球比赛的正式场馆，这座始建于1968年建筑经过改造后，焕发了新的活力。在赛后的日子里，首都体育馆以其更加齐全的功能将继续用于各种比赛和大型活动等。

　　北京奥组委首都体育馆场馆团队设施与环境副主任马雁玲女士说，根据国际奥委会和国际排联的技术要求，首都体育馆的改造考虑了多方面的意见，利用有限的资金，精心设计与施工，如期完成。改造的首都体育馆，既可以满足赛时的需要，也考虑了赛后的充分利用。她表示，这次改造，使首都体育馆结构更加牢固，不仅可抗8级地震，而且延长寿命达30年。同时，大量采用环保、节能设施，如中空玻璃、先进的乙二醇冰场制冷空调系统、中水系统等。此外，还增加了无障碍设施、外置电梯、包厢等。国际排联官员检查后，对此表示非常满意。

　　作为上世纪六十年代的建筑，首都体育馆的改造工程有不少难度。北京奥组委首都体育馆场馆团队设施管理经理韩士富及高级工程帅张之宇表示，首都体育馆的改造首先是在规范上。由于时代不同，建筑规范有相当大的差异。为了使老馆满足现行规范要求，经过多方论证，采取了一系列的科技手段。如用大直径灌注桩加固基础，改变原来的框架结构，增加剪力墙，成为“框架—剪力墙”体系，为保证公共空间，采用了软钢阻尼器技术，提高了原来场馆的抗震能力等。张之宇表示，这可能是首次采用这一技术的国内体育馆。韩士富说，虽然改造后的首都体育馆保留了原来的外观和风格，但细节上已经现代化了。实际上，除了层面、吊顶等少数地方外，其余的象房间布局、装修、给排水、电力、供暖、夜景照明系统等都重新进行了设计施工。场馆区绿化、道路等也作了调整。

　　改造后的首都体育馆不仅依然壮观雄伟，而且功能更齐全，设施更先进环保。在北京奥运会及其以后的日子里，首都体育馆必然能够给人们带来更美、更方便舒适的环境和感觉。(阳文）