爱妻患重病佩雷拉挂印 桑巴另一功勋名帅恐接替

　　“一段两厢情愿的姻缘为了另外一段幸福姻缘让路。”南非国家队主教练佩雷拉在爱妻身染重疾之后，不得不放弃带领东道主队冲击2010年世界杯的梦想，返回巴西专心照顾妻子。

　　现年65岁的佩雷拉在约翰内斯堡举行了一个告别仪式，他说：“我的家庭，特别是我的妻子现在最需要我在她身边，我们结婚36年了，我怎么能忍心对她说‘不’呢？”佩雷拉动情地表示，在自己长达40余年的执教生涯中有一半的时间是在海外度过的，到了晚年，就应该多留一点时间给家人。

　　“我很遗憾走到了这一步，这是在我接过这项重任的时候所没有想到的，但是，我能怎么办呢？只要是人，就必须学会如何在家庭与事业之间寻找平衡。”这位足球战术大师只字不提战术，只谈家庭，这是他召开的最特别的一次新闻发布会。

　　南非足协主席莫-奥利芬特对佩雷拉的辞职表示惋惜，但是他能理解佩雷拉的处境，“在两难的情况下，只能舍弃一方。”今年2月，佩雷拉就曾紧急请假返回巴西一次，陪伴动手术的妻子。

　　其实，去年年初，南非足协在与佩雷拉签订工作合同的时候，就已获知其妻罹患癌症的消息，当时，佩雷拉在合同中要求平日依旧常住巴西，只在有赛事的时候才去南非指挥。后来，南非足协给了佩雷拉每年超长的假期才满足了他的要求。

　　佩雷拉在南非仅有15个月的执教经历将于5月2日正式结束，他的两名助理教练将会留任，佩雷拉也允诺继续担任南非队的技术顾问。

　　南非足协希望在3周之内就能确定新教练的人选，他们请求佩雷拉帮助物色一个合适的继任者，目前执教弗拉门戈俱乐部的另一名巴西人若埃尔-桑塔纳接任的可能性最大。弗拉门戈俱乐部副主席雷特证实说：“桑塔纳即将前往南非，他告诉我，率领一支国家队征战世界杯赛一直都是他的梦想。”