姚明新秀赛季助理教练 如今任教犹他大学篮球队

　　汤姆贾诺维奇高喊“不要低估冠军的心”时，他在那里；斯托克顿1997年在火箭家门口用一把短剑割断他们的咽喉时，他在那里；姚明高大的身影第一次走出乔治·布什国际机场时，他也在那里。犹他大学男篮主帅吉姆·博伊伦的名字，中国球迷不会陌生，姚明在新秀赛季里就是在他的指导下训练。

　　博伊伦的名字与常规赛结束时被炒掉的前公牛主帅博伊兰只有一字之差，事实上他三年前就离开了职业篮坛。从1992年开始，博伊伦在汤姆贾诺维奇手下当了11年助教，对火箭怀有深厚的感情，同时他与爵士主帅斯隆和球员主管凯文·奥康纳私交甚笃，这也让他在支持火箭或爵士之间举棋不定。

　　“天哪，这太难了。”博伊伦说，“我想……爵士应该在六场比赛后晋级。从感情上说，我也希望火箭进入第二轮，毕竟我在那里干了11年。不过我是个篮球教练，不能光凭感情作出选择。我真希望火箭和爵士打到第七场，看这两支球队打球总是令人激动。”

　　博伊伦被提升为火箭助教前，曾担任过一段时间的录像分析师，研究爵士也就成了他的日常工作。当时爵士和火箭同处中西部赛区，常常要为分区冠军争个你死我活。这两支球队在季后赛中也常常交手，火箭在1994年西部决赛和次年的首轮两次淘汰爵士，而1997年爵士则依靠斯托克顿的压哨绝杀痛快复仇。

　　“斯托克顿伤透了我的心。”博伊伦说，“这就是爵士，他们会抓住你犯的每一个错误来惩罚你。回顾一下火箭和爵士在季后赛中的恩恩怨怨，你会发现每个系列赛都像绞肉机一样残酷。斯隆把他的个性灌输到他执教的球队中。”

　　博伊伦还记得，1995年季后赛火箭淘汰爵士后，斯隆来到火箭更衣室，跟球员和教练挨个握手，祝愿他们走得更远。令博伊伦印象深刻的是，斯隆一点也没有抱怨自己的球队打得不好，这种对对手发自内心的尊重，就是人们常说的名帅风范。

　　“当我不再为NBA球队工作时，就成了爵士球迷。”博伊伦承认，“我依然跟汤姆贾诺维奇和姚明保持着联系，这也是目前我跟火箭的唯一联系。我和阿德尔曼的交情不算深，但他肯定是个好教练。”