巴塞罗那引援遭重创 兰帕德愿为父亲留守切尔西

　　一旦近距离接触过死亡，我们对于人生的态度往往会因此发生转变。母亲的突然离世让兰帕德在悲恸之余作出了一个决定：他将和切尔西续约。此前有关其今夏转会的种种传闻，到此总算告一段落。

　　根据《星期日镜报》透露，兰帕德已经决定与俱乐部续约三年，而《每日快讯》的消息则是，他同意延长一年的合约，兰帕德手头的合同将在2009年6月到期。

虽然有关续约的年限并不统一，但至少可以肯定的一点是，铁人下个赛季仍旧会在斯坦福桥驰骋。据球员的朋友透露，促使他作出这一决定的原因正是母亲的辞世，他觉得自己如果在母亲刚刚离世后便出走，会因此感到内疚。

　　此前关于兰帕德转会的消息早已屡见不鲜，早在穆里尼奥在任期间就曾传出他可能加盟自己未婚妻的家乡球队巴塞罗那。而在恩师告别斯坦福桥后，兰帕德的心也被带走了。一方面迟迟不肯续约，另一方面则观察着穆里尼奥的动向。似乎只等葡萄牙人确定了新东家，自己便追随同行。兰帕德曾经公开表示，自己不会在赛季结束前作出走或留的决定。而在前不久《泰晤士报》列出的一份多达10人的今夏离队清单中，兰帕德的名字被列入了“铁定走人”的那一档。

　　不过，母亲突如其来的辞世让他转变了心意。兰帕德曾经说，足球是自己生活中最重要的一部分，而他的家庭则是自己的整个生活。他和父母以及两个姐姐有着很深的感情，在母亲去世后，他觉得自己不忍抛下父亲和姐姐发展自己的事业，而且兰帕德一旦转会肯定将远走他乡，西班牙和意大利原本是他最可能落脚的地方。

　　最让兰帕德抛不下的是他的父亲老兰帕德，兰帕德说过，因为自己是家中的独子，在他的成长岁月里父亲对他的关心是最多的。现在，在父亲最无助的时候，他认为自己有责任留在他身边，共同度过彼此人生中最困难的时期。与此同时，重情义的兰帕德也感到，切尔西俱乐部在他母亲病重及至告别人世的整个过程中对自己表现出的关心，让他有义务继续留在这里尽一份责任。他向亲朋透露，自己在短时间内不会考虑转会。