土耳其《每日新闻》:6年后重回盛宴 出线靠1点

　　这一次，我们没有让门票从手里溜走。在度过了惊心动魄的14个月后，我们回到了世界大赛的舞台。这是一个不错的成就，但并不值得庆祝，因为这是我们应该做到的——巴西人会为了打进美洲杯四强而庆祝吗？费德勒会为了一个大师赛冠军而庆祝吗？答案就摆在那里，庆祝应该在今年6月进行，如果我们届时有资格举办晚会的话。

　　这不是一个最好的小组，德国人的运气才叫好呢。不过看看法国人、意大利人与荷兰人的不幸遭遇吧，我们没有理由不满。葡萄牙很强，但在2006年世界杯中他们只赢了弱小的安哥拉1比0而已，捷克与瑞士实力不俗，但我们也不差，至少从球员的个人能力来看，我们要比他们强。

　　总而言之，这是一个平衡的小组，不太可能有球队能做到3战全胜，5分很可能就是出线分数线，甚至有可能出现通过比较净胜球决定八强门票归属的场面。值得一提的是我们的起跑位置稍稍领先，因为特里姆钟爱攻势足球，而在这样实力均衡的小组中，净胜球是十分重要的。

　　6年的等待是如此漫长，我们热切期盼特里姆与他的小伙子们能让我们度过一个终身难忘的夏天。费内巴切在过去的几个月中带给了我们惊喜，现在，我们期待着另外一个更大的惊喜。特里姆的球队同样对今年夏天充满期待，这不仅是来源于告别耻辱的决心，更来源于他们对自己能力的自信。去吧，去努力成为这个盛大宴会的主角吧，去把荣耀寻回来，就像你们6年前做的那样。谢勤德 编译